バルバティマン（Stryphnodendron adstringens）の歯周病原細菌に対する抗菌活性と線維芽細胞に対する細胞毒性作用

Antibacterial activity of barbatimão (Stryphnodendron adstringens) against periodontopathogens and cytotoxic effects on fibroblasts.

抄録

このin vitro研究は、Stryphnodendron adstringens（barbatimão）ヒドロアルコール抽出物の歯周病原因菌に対する増殖抑制効果およびマウス線維芽細胞に対する細胞毒性効果を評価することを目的とした。抽出物中のフェノールとタンニンの含有量を測定した。最小発育阻止濃度(MIC)と最小殺菌濃度(MBC)を測定することにより、バルバティマンの発育阻止活性を評価した。線維芽細胞の生存率は、3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyl-tetrazolium bromide assayを用いて、処理後24時間と48時間で分析した。Prevotella intermedia、Porphyromonas gingivalis、Fusobacterium nucleatumに対する本抽出物のMIC値はそれぞれ0.05、0.125、2mg mL-1であり、MBC値はそれぞれ4、2、2mg mL-1であった。バルバチマン（0.25mg mL-1）処理したL929細胞の48時間後の生存率は、クロルヘキシジン（0.12％）処理したL929細胞よりも高かった。また、抽出物中の総フェノール含量は837.39±0.10mg、総タンニン含量は785.82±0.14mgであった。これらの結果は、試験微生物種に対して強力な増殖抑制作用を示し、線維芽細胞に対する細胞毒性作用が低いバルバティマオン・ハイドロアルコール抽出物が、新規マウスウォッシュ製品の開発に応用できる可能性があることを示している。

This in vitro study aimed to evaluate the growth-inhibitory effects against periodontal disease-causing bacteria and cytotoxic effects against mouse fibroblast cells of the Stryphnodendron adstringens (barbatimão) hydroalcoholic extract. The contents of phenols and tannins in the extract were determined. The growth-inhibitory activity of the barbatimão was evaluated by determining the minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC). The viability of fibroblast cells was analyzed using the 3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyl-tetrazolium bromide assay at 24 and 48 h post-treatment. The MIC values of the extract against Prevotella intermedia, Porphyromonas gingivalis, and Fusobacterium nucleatum were 0.05, 0.125, and 2 mg mL-1, respectively, while the MBC values were 4, 2, and 2 mg mL-1, respectively. The viability rate of barbatimão (0.25 mg mL-1)-treated L929 cells was higher than that of chlorhexidine (0.12%)-treated L929 cells at 48 h post-treatment. The contents of total phenolics and total tannins in the extract were 837.39 ± 0.10 and 785.82 ± 0.14 mg of tannic acid equivalent per gram of the extract, respectively. These findings indicate that the barbatimão hydroalcoholic extract, which exerted potent growth-inhibitory effects against the test microbial species and low cytotoxic effects on fibroblasts, has potential applications in the development of novel mouthwash products.