口腔由来の菌血症

[Bacteremia of oral origin].

抄録

口腔内の嫌気性細菌に関連した口腔由来の一過性菌血症は、歯科医療処置の結果として起こるだけでなく、歯肉に関わる日常的な動作（咀嚼や口腔衛生）の結果として起こることもある。一過性の菌血症を呈するリスクは、口腔内の細菌量および口腔内の炎症の重症度に関連する。菌血症は一過性ですが、免疫不全や合併症を有する患者では、この菌血症が口腔外感染を引き起こす可能性があります。菌血症の発生率および同定された細菌は、細菌の分離および同定に使用された方法によって研究ごとに異なる。とはいえ、菌血症のリスクは各患者の感染性および炎症状態によって決まる。

Transient bacteremia from oral cavity related to oral anaerobic bacteria may occur as a result of dental healthcare procedures but also as a result of daily gestures involving the gums (chewing and oral hygiene). The risk of presenting a transient bacteremia is related to oral cavity bacterial load and to the severity of inflammation in the oral cavity. Although bacteremia is transient, in patients with immunodeficiency or comorbidity, this bacteremia may cause extra-oral infections. The bacteremia rate and the identified bacteria vary from one study to the next, depending on the method used to isolate and identify bacteria. Nevertheless, the risk for bacteremia is determined by the infectious and inflammatory conditions of each patient.