二ケイ酸リチウムに接着した従来のレジンセメントと自己接着性レジンセメントのせん断接着強さの比較．in vitro試験．

Comparison of Shear Bond Strengths of Conventional Resin Cement and Self-adhesive Resin Cement bonded to Lithium Disilicate: An in vitro Study.

抄録

目的:

本研究の目的は，二ケイ酸リチウムに接着した従来のレジンセメントと自己接着性レジンセメントのせん断接着強さを比較することである．

AIM: The aim of this study is to compare the shear bond strengths of conventional resin cement and self-adhesive resin cement bonded to lithium disilicate.

材料と方法:

40本の抜去ヒト臼歯を、自己接着性アクリルレジンに装着した。歯は平坦な咬合面を得るために準備した。直径10mm、厚さ2mmの二ケイ酸リチウム試料をロストワックス法により40個作製した。試料は4つのグループに分けられた：I群、II群、III群、IV群（n=10）。試料はモノボンドSシランカップリング剤で表面処理した。I群とIII群の歯の接着面にセルフエッチングプライマーと接着剤を塗布した．試験片をプライマー処理した歯牙にマルチリンクNレジンセメントで接着し、万能試験機にかけた。試験片は光硬化させた．II群とIV群の試験片は、自己接着性セメントRelyX U100を用いて歯に接着させた。試験片には上記と同じ力をかけた。余分なセメントを除去し、光重合を行った。III群およびIV群の試験片は、5℃～55℃の温度範囲で10,000サイクルのサーモサイクルを行った。

MATERIALS AND METHODS: A total of 40 extracted human molar teeth were mounted in self-cure acrylic resin. Teeth were prepared to obtain flat occlusal surface. About 40 lithium disilicate specimens of dimension-10 mm in diameter and thickness of 2 mm-were fabricated using lost wax technique. The samples were divided into four groups: Groups I, II, III, and IV (n = 10). The specimens were surface treated with Monobond S silane coupling agent. Self-etching primer and bonding agent were applied on the bonding surface of the teeth in groups I and III. The specimens were bonded to the primed teeth with the Multilink N resin cement and subjected to the universal testing machine. The specimens were light-cured. Specimens in groups II and IV were luted to teeth using self-adhesive cement RelyX U100. The same force was applied over the specimen as mentioned above. Excess cement was removed, and light curing was done. The specimens in groups III and IV were subjected to thermocycling for 10,000 cycles at temperatures altering between 5°C and 55°C.

結果:

従来のレジンセメントと二ケイ酸リチウムを用いた自己接着性レジンセメントのせん断接着強さをサーモサイクルの前後で試験した．その結果，サーモサイクルは従来型レジンセメントおよび自己接着性レジンセメントの接着強さに有意な影響を及ぼさないことが示された．しかし，従来のレジンセメントの方が自己接着性レジンセメントよりも高いせん断接着強さを示した．

RESULTS: The shear bond strengths of conventional resin cement and self-adhesive resin cement with lithium disilicate were tested before and after thermocycling. Results indicated that thermocycling has no significant effect on the bond strengths of conventional or self-adhesive resin cement. However, from the study, it is seen that conventional resin cement had a higher shear bond strength value than the self-adhesive resin cement.

結論:

二ケイ酸リチウムディスクに接着した従来のレジンセメント（マルチリンクN）と自己接着性レジンセメント（RelyX U100）のせん断接着強さの平均値には有意差があり，サーモサイクルは従来のレジンセメントおよび自己接着性レジンセメントの接着強さに有意な影響を及ぼさなかった．

CONCLUSION: There was a significant difference between the average shear bond strength values of conventional resin cement (Multilink N) and self-adhesive resin cement (RelyX U100) when bonded to lithium disilicate disks, and thermocycling had no significant effect on the bond strength of conventional or self-adhesive resin cements.

臨床的意義:

二ケイ酸リチウム系材料は、オールセラミック系材料の中でも、高い透光性と光学的特性の向上から、前歯部および後歯部のクラウンや3単位前歯部固定式部分床義歯の作製に適した審美性に優れた材料として注目されている。臨床結果を成功に導くためには、合着剤はセラミック表面だけでなく、歯面に対しても高い接着強度を持つ必要がある。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Among all-ceramic systems available, lithium disilicate materials have emerged as an excellent esthetic material for fabrication of anterior and posterior crowns and three-unit anterior fixed partial dentures because of their high translucency and improved optical properties. For successful clinical outcomes, the luting agent should have high bond strength not only to the ceramic surface, but also to the tooth surface.