慢性歯周病患者における単純ヘルペス1型ウイルスの検出

Detection of Virus Herpes Simplex Type 1 in Patients with Chronic Periodontal Disease.

抄録

背景:

歯周病は歯の支持組織の炎症性破壊状態である。歯周病は歯の支持組織の炎症性破壊状態であり，歯垢中の微生物が歯周病破壊の主要な局所病因であると考えられている．また、単純ヘルペスウイルスが歯周病の病因に関与している可能性も指摘されている。

BACKGROUND: Periodontal disease is an inflammatory-destructive condition of the supporting tissues of the teeth. Microorganisms found in the dental plaque were considered to be the primary local etiologic factor responsible for the periodontal destruction. It is also evident that herpes simplex viruses may have an impact in the etiopathogenesis of periodontal disease.

研究の目的:

本研究は、慢性歯周病患者の歯垢（歯肉縁上および歯肉縁下）中の単純ヘルペスウイルス1型（HSV-1）の有病率を分析することを目的とした。

AIM: This study has been made with the aim to analyse the prevalence of herpes simplex virus type 1 (HSV-1) in the dental plaque (supra- and subgingival) of patients with the chronic periodontal disease.

材料と方法:

2群（中等度歯周炎患者と重度歯周炎患者）に分けた計89名の慢性歯周病患者を対象とした。歯肉縁上歯垢は滅菌綿で，歯肉縁下歯垢は吸着紙で採取した．サンプルはDNAの抽出に供され、さらにヘルペスウイルスDNAの存在についてmultiplex PCRで分析された。

MATERIAL AND METHODS: The study comprised a total of 89 patients with chronic periodontal disease divided into two groups (patients with moderate and severe periodontitis). Supragingival dental plaque samples were taken with sterile cotton (supragingival), and subgingival dental plaque samples were taken with paper absorbents. Samples were subjected to extraction of DNA and further analysis with multiplex PCR for the presence of herpes viral DNA.

結果:

全患者の24.7%にHSV-1ウイルスが検出された。HSV-1は中等症患者の22.2%で検出され、そのうち歯肉縁上プラークサンプルではすべて（100%）で、歯肉縁下プラークサンプルではわずか16.7%であった。2人の患者では、HSV-1が歯肉縁上および歯肉縁下プラークサンプルから同時に検出された。進行期の患者では、HSV-1ウイルスが28.6％で検出された。このうち2例では、歯肉縁上および歯肉縁下プラークからHSV-1が同時に検出された。統計学的に、中等度の病期のHSV-1陽性患者において、歯肉縁下（100％）と歯肉縁下（16.7％）の歯垢検体におけるウイルスの存在の間に有意差が認められた（p＜0.05）。

RESULTS: HSV-1 virus was detected In 24.7% of all patients included in the study. HSV-1 was detected in 22.2% of patients with the moderate stage of the disease, of which in all (100%) in the supragingival plaque samples and only 16.7% in subgingival plaque samples. In two patients HSV-1 was concomitantly detected in supra and subgingival plaque samples. In patients with advanced stage of the disease, the HSV-1 virus was detected in 28.6% patients. In two of the patients, HSV-1 was concomitantly detected in supra and subgingival plaque samples. Statistically, a significant difference was found in HSV-1 positive patients with a moderate stage of disease, between the presence of the virus in subgingival (100%) and subgingival (16.7%) dental plaque samples, p < 0.05.

結論:

単純ヘルペスウイルス1型は歯肉縁上および歯肉縁下の歯垢中に存在する。

CONCLUSION: Herpes simplex viruses type 1 are present in supragingival and subgingival dental plaque.