産後1年間の母親と乳児の培養皮膚微生物叢の変化

Variation of cultured skin microbiota in mothers and their infants during the first year postpartum.

• Georgios Gaitanis
• Georgia Tsiouri
• Panagiota Spyridonos
• Τheodoros Stefos
• Georgios N Stamatas
• Aristea Velegraki
• Ioannis D Bassukas

抄録

背景・目的:

新生児の皮膚叢の確立は、進行中の皮膚の成熟と、母子間の身体的相互作用が激しい時期の乳児の環境内に潜在的な微生物コロニーザーが存在するかどうかに依存する。この縦断的研究では、生後 1 年目の母乳幼児の培養可能な皮膚細菌を評価した。

BACKGROUND/OBJECTIVES: The establishment of newborn skin flora depends on the ongoing skin maturation and the existence of potential microbial colonizers within the environment of the infant during a period of intense mother-infant physical interaction. This longitudinal study assessed culturable skin bacteria in the mother-infant dyad during the first year of life.

方法:

産後 24 時間以内、3,6,9,12 ヶ月の時点で、合計 17 名の母乳と乳児のペアの皮膚を綿棒で採取した。皮膚の綿棒採取は、個人ごとに2つの解剖学的部位（母体：胸腹部、乳児：額、臀部）で実施され、収量を最適化するために5つの異なる固体培地で培養されました。分離された細菌種は、APIシステム（BioMeriéux、Marcy l'Etoile、フランス）を使用して、属または種レベルで同定された。

METHODS: A total of 17 mother-infant dyads were swabbed within 24 hours postpartum and at 3, 6, 9, and 12 months. Skin swabbing was performed on two anatomical areas per individual (mothers: chest-abdomen; infants: forehead-buttocks) and were incubated in five different solid culture media to optimize yield. Isolated bacterial species were identified to genus or species level using the API system (BioMeriéux, Marcy l'Etoile, France).

結果:

22属に属する444株が分離された。6つの「頻度の高い」菌株（5％以上のサンプルから分離された。頻発菌6菌（Saureus, Proteus, Klebsiella, Pseudomonas, Enterobacter, Enterococcus）と頻度の低い菌16菌の計22菌種を分離した。1人当たりの分離された属数は、母親と乳児では産後6ヶ月にピークを迎えた（P<0.05）。Enterobacter、Enterococcus、Klebsiella、Pseudomonasの分離率は、ProteusとSaureusの分離率がやや一定であるのに反して、サンプリング時間の関数として有意に変化しました。また、母胎内での同一微生物種の分離率は、出産から産後1年目の終わりにかけて低下する傾向があった。

RESULTS: A total of 444 microbial strains were isolated belonging to 22 genera: 6 "frequent" (isolated from > 5% samples: S aureus, Proteus, Klebsiella, Pseudomonas, Enterobacter, and Enterococcus) and 16 "infrequent." Isolated genera per individual peaked at 6 months postpartum for mothers and infants (P < 0.05). Enterobacter, Enterococcus, Klebsiella, and Pseudomonas isolation rates varied significantly as a function of sampling time contrary to the rather constant isolation rates of Proteus and S aureus. The rates of concordant isolation of the same microbial species within the mother-infant dyad tended to drop from birth to the end of the first year postpartum.

結論:

母乳児の特定の解剖学的部位からの皮膚常在菌の分離率には明確な違いがあり、微生物の双方向の伝播を示唆している。成長期の乳児の皮膚細菌叢の個性の増加が記録されており、母体と乳児からの同一種の微生物の分離率が低下していることが明らかになった。

CONCLUSIONS: Distinct variations in the isolation rates of skin commensals from specific anatomical sites of the mother-infant dyad indicate bidirectional microbial transmission. Increasing skin flora individuality of the growing infant was recorded, manifested by declining rates of concordant isolation of the same microbial species from mother and her infant.

© 2019 Wiley Periodicals, Inc.