あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Sci. Total Environ..2019 Dec;697:134038. S0048-9697(19)34015-X. doi: 10.1016/j.scitotenv.2019.134038.Epub 2019-08-29.

リモートセンシング、同位体組成とメタゲノム解析により、ドセ川鉱石の噴煙がアブロルホス銀行南部の岩礁に到達したことが明らかになった

Remote sensing, isotopic composition and metagenomics analyses revealed Doce River ore plume reached the southern Abrolhos Bank Reefs.

  • Ronaldo B Francini-Filho
  • Marcelle C Cordeiro
  • Claudia Y Omachi
  • André M Rocha
  • Laura Bahiense
  • Gizele D Garcia
  • Diogo Tschoeke
  • Marcelo G de Almeida
  • Thiago P Rangel
  • Braulio Cherene Vaz De Oliveira
  • Diogo Q R de Almeida
  • Rafael Menezes
  • Eric F Mazzei
  • Jean-Christophe Joyeux
  • Carlos E Rezende
  • Cristiane C Thompson
  • Fabiano L Thompson
PMID: 32380596 DOI: 10.1016/j.scitotenv.2019.134038.

抄録

2015年11月5日、Fundãoダムの決壊により、ブラジル・ミナスジェライス州のドセ川に5,000万m以上の鉱滓が流出した。膨大な量の泥は川に沿って広がり、災害から17日後、エスピリトサント州(ES)のレジェンシア(Regência)で海に達した。震災から3年が経過した2018年、鉱滓が海洋環境に与える影響はいまだに不明である。本研究は、被災地に最も近い岩礁生態系、すなわち、最近発見された南部アブロホス銀行の岩礁を対象に、鉱滓の泥によって引き起こされる海洋生物多様性への短期的な影響の可能性を調査することを目的としています。風、海面水温、総懸濁物質、水彩(MODIS Aquaデータ)を含むリモートセンシングサーベイランスにより、鉄鉱滓のプルームが2016年6月16日にアブロホスバンク南部に到達したことが示されました。その後、サンゴ礁へのテーリングの存在のさらなる証拠を得るために、川の河口からアブロルホス銀行南部のサンゴ礁にまたがる勾配で水試料を採取し、その同位体組成や微生物組成、サンゴ礁の底生生物組成も分析しました。その結果、底生生物(サンゴ)群集への悪影響は見られなかったものの、同位体分析の結果、岩礁域にプルームが存在することが確認されました。この研究は、将来的にアブロルホス銀行のサンゴ礁の健全性を長期的に評価するためのベースラインとなります。

On November 5th, 2015, the Fundão dam rupture released >50 million m of ore tailings into the Doce River, Minas Gerais State, Brazil. The huge volume of mud spread along the river and reached the sea, 17 days after the disaster, in Regência, Espírito Santo State (ES). In 2018, after three years of the disaster, the impacts of the ore tailings in the marine environment are still unclear. This study aims to investigate possible short-term impacts in marine biodiversity caused by the ore tailings' mud over the reef ecosystems that are closest to the disaster area: i.e. recently discovered reefs in the southern Abrolhos Bank. A remote sensing surveillance including winds, sea surface temperature, total suspended material and watercolor (MODIS Aqua data) indicated that the iron tailings plume reached the southern portion of Abrolhos Bank on June 16th, 2016. Subsequently, to obtain further evidence of the presence of the tailings in the coral reefs, water samples were collected in a gradient spanning from the river estuary to the reefs in southern Abrolhos Bank, we also analyzed the isotopic and microbial composition of the samples, as well as the reef benthic composition. Despite no clues of negative impact on benthic (coral) communities, isotopic analysis confirmed the presence of the plume over the reefs area. This study serves as a baseline for future long-term impact assessments of the health of coral reefs in the Abrolhos Bank.

Copyright © 2019 Elsevier B.V. All rights reserved.