水由来のバイオフィルムに対する歯科用化学消毒薬の有効性における不均一性

Heterogeneity in the efficacy of dental chemical disinfectants on water-derived biofilms .

抄録

歯科用ユニット水ラインの条件は、バイオフィルムの増殖および歯科用ユニット水の汚染に好都合である。本研究の目的は、バイオフィルムモデルにおける細菌に対するいくつかの化学消毒薬の効果を評価することであった。水由来のバイオフィルムを、2種類の増殖培地を用いて静的バイオフィルムモデル（Amsterdam Active Attachment model）で増殖させた。バイオフィルムは、アルプロン／ビルプロン、アノキシル、シトリシル、デントセプト、グリーン＆クリーン、ICXおよびオキシゲナールで、ショック用量および維持用量でチャレンジされた。化学消毒剤の濃度と組成は、バイオフィルム中の培養可能な細菌数に影響を与えた。1回のショック投与後に同じ化学消毒剤を低用量で投与した場合、バイオフィルム中の生菌数が最も抑制された。シトリシルおよびICXへの暴露は一貫してバイオフィルムを制御できなかった。一方、アルプロン／ビルプロンはバイオフィルム内の細菌数に対して実質的かつ関連性のある効果を示した。

Conditions in dental unit waterlines are favourable for biofilm growth and contamination of dental unit water. The aim of this study was to assess the effect of several chemical disinfectants on bacteria in a biofilm model. Water-derived biofilms were grown in a static biofilm model (Amsterdam Active Attachment model), using two growth media. Biofilms were challenged with Alpron/Bilpron, Anoxyl, Citrisil, Dentosept, Green & Clean, ICX and Oxygenal in shock dose and maintenance doses. The concentration and the composition of the chemical disinfectants influenced the number of culturable bacteria in the biofilms. The application of a single shock dose followed by a low dose of the same chemical disinfectants resulted in the greatest suppression of viable bacteria in the biofilms. Exposure to Citrisil and ICX consistently resulted in failure to control the biofilms, while Alpron/Bilpron had a substantial and relevant effect on the number of bacteria in the biofilms.