あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Nicotine Tob. Res..2020 Jul;ntaa131. doi: 10.1093/ntr/ntaa131.Epub 2020-07-11.

タバコの価格弾力性:スペインの地域からの新しい証拠、2002年から2016年

The price elasticity of cigarettes: new evidence from Spanish regions, 2002-2016.

  • Alejandro Almeida
  • Antonio A Golpe
  • Jesús Iglesias
  • Juan Manuel Martín Álvarez
PMID: 32652522 DOI: 10.1093/ntr/ntaa131.

抄録

序論:

タバコの価格弾力性は場所によって-0.4程度であることは文献でも一致しています。さらに、これまでの研究では、時間的な次元や空間的な次元にのみ焦点が当てられていたが、タバコ消費の空間的な依存性により、異なる地理的地域間でのスピルオーバーの存在を示す研究もある。本研究の新規性は、近隣地域がタバコの価格弾力性に与える影響を測定したことである。

INTRODUCTION: There is an agreement in the literature that tobacco price elasticity is around -0.4 for given location. Furthermore, works only focus separately, on the temporal dimension or the spatial dimension, however, there are studies that show the existence of spillovers between different geographical areas due to the spatial dependence in tobacco consumption. The novelty of this study is the measurement of the effect that neighbouring regions have on the price elasticity of cigarettes.

方法:

この研究では、同時に分析し、第一に、スペインの領土を構成する47州の短期および長期的にタバコの価格弾力性を測定するために使用される動的な空間モデルは、詳細に隣人の影響を。第二に、各州で観測された弾力性の空間的配置を考えると、大規模な違法取引や国境を越えた購買に典型的な行動を検出することができます。

METHODS: This study simultaneously analysed, first, a dynamic spatial model used to measure the price elasticity of cigarettes in the short term and long term of the 47 provinces that make up the Spanish territory, detailing the influence of neighbours. Second, given the spatial arrangement of the elasticities observed in the provinces, we can detect behaviours typical of large-scale illicit trade and cross-border purchasing since geographical location can be an important factor in smuggling, and politicians should take this into account when making price policies.

結果:

結果は、地域の消費が同時期の近隣地域の消費に影響されていることを明らかにしている。長期的に見ると、タバコの価格弾力性は、多くの場合、絶対値でユニティを超えている。歴史的にタバコは非弾性的な需要財として扱われてきたので、この結果は斬新である。最後に、価格に最も敏感な地域は、フランスとジブラルタルに隣接する地域や観光地であり、密輸が地域の行動に及ぼす影響を実証していることがわかった。

RESULTS: Results reveals that the consumption of the regions is influenced by the consumption of the neighbouring regions in the same period. The price elasticity of cigarettes in the long term exceeds in many cases, in absolute value, unity. This result is novel because tobacco has historically been treated as an inelastic demand good. Finally, we found that the regions that are most sensitive to price are those bordering France and Gibraltar or tourist regions, demonstrating the effect that smuggling has on the behaviour of the regions.

結論:

スペインの価格は中央政府によって設定されており、タバコの価格に関する財政政策は地域によって異なる影響を与える可能性があるため、これらの結果は重要である。本研究では、タバコの消費が近隣地域に影響を受けることを示し、また、地域ごとに異なる感応度を測定した。たばこ規制政策における地域の協力は、歴史的な情報に基づいた精緻な政策よりも、より良い効果をもたらす可能性がある。

CONCLUSIONS: These results are important because the price in Spain is set by the central government and fiscal policies regarding the price of tobacco can have different effects in different regions. This study has shown that the consumption of cigarettes is influenced by the neighbouring regions and also measured different sensitivities for each region. Regional cooperation in tobacco control policies may have better effects than the elaborated policies based on historical information.

インプリケーション:

政策立案者は、長期的にはタバコが非弾性的な善である可能性があることを考慮すべきであり、タバコの密輸を避けるために、価格差の面での各国間の協力をとるべきである。喫煙を抑制するための資源配分は、本報告書に示されている特別な依存性を考慮すべきである。また、学者は時間的分析ではなく、タバコ消費量を測定するために空間依存性を考慮すべきである。

IMPLICATIONS: Policymakers should consider that tobacco could be an inelastic good in the long term and that cooperation between countries in terms of price differential should be taken to avoid tobacco smuggling. The allocation of resources to control smoking should consider the special dependence shown in this report. Also, academics should account for spatial dependence to measure tobacco consumption instead of temporal analysis.

© The Author(s) 2020. Published by Oxford University Press on behalf of the Society for Research on Nicotine and Tobacco. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.