マンゴージンジャー（curcuma amada）は、ラットの炎症性サイトカインレベルを調節することにより、コラーゲン誘発性関節炎を抑制する

Mango ginger (curcuma amada) inhibits collagen-induced arthritis by modulating inflammatory cytokine levels in rats.

• Ahmet KarataŞ
• Cemal Orhan
• Mehmet Tuzcu
• Nurhan Şahİn
• İbrahİm Hanİfİ Özercan
• SÜleyman Serdar Koca
• Vijaya Juturu
• Kazİm Şahİn

抄録

目的:

マンゴージンジャー（MG：curcuma amada）は、抗酸化活性および抗炎症活性を有する。目的は、コラーゲン-誘導性関節炎に対するMGの抗関節炎性の潜在的な有効性を評価することであった。

OBJECTIVE: Mango ginger (MG: curcuma amada) has antioxidant and antiinflammatory activities. The aim was to evaluate the antiarthritic potential efficacy of MG on collagen - induced arthritis.

被験者および方法:

21匹の雌のWistar-albinoラットを3群に分けた。関節炎はII型コラーゲンとフロイントのアジュバントを皮内注射して誘導した。MG抽出物は、最初のコラーゲン注射から経口投与した。ＴＮＦ-α、ＩＬ-６、ＩＬ-１７、オベスタチン、スクロースチンおよびＤＫＫ-１の血清レベルを決定し、前足部の関節周囲炎症および軟骨骨破壊を組織学的に評価した。さらに、関節組織ＴＮＦ-α、ＩＬ-１７、ＮＦ-κＢ、およびＣＯＸ-２レベルを分析した。

SUBJECTS AND METHODS: Twenty-one female Wistar-albino rats were divided into three groups. Arthritis was induced by intradermal injections of type II collagen and Freund?s adjuvant. MG extract was orally administered starting at the first collagen injection. TNF - alpha, IL - 6, IL - 17, obestatin, sclerostin and DKK-1 serum levels were determined, and perisynovial inflammation and cartilage-bone destruction in the paws were histologically evaluated. Moreover, joint tissue TNF-alpha, IL - 17, NF - kappaB, and COX - 2 levels were analyzed.

結果:

関節炎群では対照群と比較して、TNF-α、IL-17、IL-6、DKK-1の血清レベルが上昇し、オベスタチン、スクレロスティンの血清レベルが低下していました。しかし、ＭＧサプリメントは、ＴＮＦ-α、ＩＬ-１７、ＩＬ-６、ＤＫＫ-１の血清レベルを低下させ、オベスタチン、スクレロスティンの血清レベルを上昇させた。同様に、コラーゲン注射は組織のＴＮＦ-α、ＩＬ-１７、ＮＦ-κＢ、およびＣＯＸ-２レベルを増加させたが、ＭＧはＴＮＦ-α、ＩＬ-１７、およびＮＦ-κＢレベルを減少させた。さらに、MGは前足の軟骨周囲の炎症および軟骨骨破壊を改善した。

RESULTS: TNF - alpha, IL - 17, IL - 6, and DKK - 1 serum levels were increased, and obestatin and sclerostin serum levels were decreased in the arthritis group compared to the control group. However, MG supplements decreased TNF - alpha, IL - 17, IL - 6, and DKK - 1 serum levels and increased obestatin, and sclerostin serum levels. Similarly, while collagen injection increased tissue TNF - alpha, IL - 17, NF - kappaB, and COX - 2 levels, MG decreased TNF - alpha, IL - 17, and NF - kappaB levels. Moreover, MG ameliorated perisynovial inflammation and cartilage-bone destruction in the paws.

結論:

MGは炎症経路やウイングレス（Wnt）シグナル伝達経路に作用して関節炎を改善します。これらの結果は、MGが関節リウマチの治療にかなりの潜在的な有効性を持つ可能性を示唆しています。

CONCLUSION: MG ameliorates arthritis via actions on inflammatory ways and wingless (Wnt) signaling pathway. These results suggest that MG may have a considerable potential efficacy for the treatment of rheumatoid arthritis.