日本語AIでPubMedを検索
バラの海と人間の健康講座。海洋と人間の健康問題に一般市民を巻き込む新しい方法
The Roses Ocean and Human Health Chair: A New Way to Engage the Public in Oceans and Human Health Challenges.
PMID: 32674437 DOI: 10.3390/ijerph17145078.
抄録
海洋生態系と人間の健康と福祉の間の複雑な相互作用を研究し、管理するためには、利害関係者を巻き込み、関与させることが極めて重要です。海洋と人間の健康講座は、様々なステークホルダー間の地域パートナーシップの成果であり、海洋研究と保全を通じてより良い健康とウェルビーイングへの道を導くことを目的として、2018年にロゼスの町（スペイン・カタルーニャ州、NW地中海）に設立されました。講座は、地中海の顕著な漁業、観光、航海の伝統を持つ地域に位置し、海洋保護区に近く、多様な環境条件や沿岸・海洋活動を観察する機会を提供しています。椅子」は、地域的、協調的、学際的、横断的、横断的、ボトムアップ的なアプローチが、すべての人、特に海のそばに住んでいる人、海によって提供される商品やサービスで生計を立てている人に利益をもたらす長期的な解決策を支援するために、沿岸地域社会を巻き込むための素晴らしい機会を提供していることを示す事例研究である。さらに、カタルーニャ州で最も権威のある研究機関から海洋と人間の健康に関する専門家のほとんどを統合することに成功している。この委員会は、地元の利害関係者によって特定された3つの主要なトピックに焦点を当てています。魚と健康」、「レジャー、健康、ウェルビーイング」、「海からの医薬品」である。利害関係者の関与によって導かれるこの講座は、社会文化的問題の文脈の中で、伝染性疾患と非伝染性疾患の両方に関連する環境と公衆衛生の様々な課題に取り組むための、海洋と人間の健康分野の研究における斬新なアプローチとして機能することができる。議長の例を参考にして、海洋と人間の健康分野における参加型プロセスの改善を奨励するための4つの原則が確立されている：ボトムアップ、「ローカルに考える」、学際的・横断的、そして「多くの声のバランスをとる」。
Involving and engaging stakeholders is crucial for studying and managing the complex interactions between marine ecosystems and human health and wellbeing. The Oceans and Human Health Chair was founded in the town of Roses (Catalonia, Spain, NW Mediterranean) in 2018, the fruit of a regional partnership between various stakeholders, and for the purpose of leading the way to better health and wellbeing through ocean research and conservation. The Chair is located in an area of the Mediterranean with a notable fishing, tourist, and seafaring tradition and is close to a marine reserve, providing the opportunity to observe diverse environmental conditions and coastal and maritime activities. The Chair is a case study demonstrating that local, collaborative, transdisciplinary, trans-sector, and bottom-up approaches offer tremendous opportunities for engaging coastal communities to help support long-lasting solutions that benefit everyone, and especially those living by the sea or making their living from the goods and services provided by the sea. Furthermore, the Chair has successfully integrated most of its experts in oceans and human health from the most prestigious institutions in Catalonia. The Chair focuses on three main topics identified by local stakeholders: Fish and Health; Leisure, Health, and Wellbeing; and Medicines from the Sea. Led by stakeholder engagement, the Chair can serve as a novel approach within the oceans and human health field of study to tackle a variety of environmental and public health challenges related to both communicable and non-communicable diseases, within the context of sociocultural issues. Drawing on the example provided by the Chair, four principles are established to encourage improved participatory processes in the oceans and human health field: bottom-up, "think local", transdisciplinary and trans-sectorial, and "balance the many voices".