循環ミトコンドリアDNAとLPS結合タンパク質は、急性HIV感染では増加するが、細菌DNAは増加しない

Circulating mitochondrial DNA and LPS-binding protein but not bacterial DNA are increased in acute HIV infection.

• Milena Nasi
• Simone Pecorini
• Sara De Biasi
• Margherita Digaetano
• Johanna Chester
• Beatrice Aramini
• Domenico Lo Tartaro
• Marcello Pinti
• Anna De Gaetano
• Lara Gibellini
• Anna Vittoria Mattioli
• Cristina Mussini
• Andrea Cossarizza

抄録

微生物転座は慢性免疫活性化HIV感染の主要な推進因子であることが示唆されている。そこで、我々は、急性HIV感染症患者とCD4ガイド下の構造化治療中断後の患者における微生物転座の程度を、循環中の異なる直接・間接マーカーを測定して比較した。1) LPS結合タンパク質（LBP）、2) 細菌DNA、3) 可溶性CD14（sCD14）、3) ミトコンドリア（mt）DNA。細菌DNAとsCD14のレベルは全群で同程度であった。急性期の患者ではLBPとmtDNAのレベルが高かった。STIでは、CD8+ T細胞の割合と細菌のDNAレベルとの間に正の相関が見られた。すべての患者を考慮すると、LBPはCD8+ T細胞の割合と絶対数、およびmtDNAと正の相関があり、慢性的な免疫活性化を維持する上でのミトコンドリア産物の重要性が強調されました。

Microbial translocation has been suggested as a major driver of chronic immune activation HIV infection. Thus, we compared the extent of microbial translocation in patients with acute HIV infection and patients followed after CD4-guided structured treatment interruption (STI) by measuring different direct and indirect markers in circulation: 1) LPS-binding protein (LBP); 2) bacterial DNA; 3) soluble CD14 (sCD14) and 3) mitochondrial (mt)DNA. Bacterial DNA and sCD14 levels were similar in all groups. Patients in acute phase showed higher levels of LBP and mtDNA. In STI, we found a positive correlation between the percentage of CD8+ T cells and bacterial DNA levels. Considering all patients, LBP was positively correlated with the percentage and the absolute count of CD8+ T cells, and with mtDNA, stressing the importance of mitochondrial products in sustaining chronic immune activation.