あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int J Dent.2021;2021:4134932.

歯の抜歯と比較したインプラント埋入後の痛みの経験

Pain Experience after Dental Implant Placement Compared to Tooth Extraction.

PMID: 34512757

抄録

背景:

患者さんが歯科医院を訪れる際に最も気になるのは、治療中や術後の痛みです。特に歯科手術を受ける患者さんは、より多くの不安やストレスを感じ、心理面や判断力に影響を及ぼす可能性があります。患者さんの不安やストレスを軽減するためには、予定されている手術方法や、術後に予想される痛みや不快感のレベルについて、患者さんと十分に話し合うことが重要です。歯科インプラントの人気が高まっているにもかかわらず、外科的インプラント埋入に関連する痛みの経験については、限られたデータしかありません。このレビューは、歯科インプラント埋入手術と抜歯後の術後疼痛と不快感のレベルを議論し、比較することを目的としています。このレビューは、インプラント埋入後に予想される痛みや不快感のレベルについて患者に説明する際の参考となるため、臨床的意義があると考えられます。

Background: A patients' main concern when visiting the dentist is the pain experience during the procedure and postoperatively. Patients who are undergoing dental surgical procedures in particular may experience more concerns and higher level of anxiety and stress that can affect their psychology and decision-making ability. A thorough discussion with the patients about the planned surgical procedure and the expected postsurgical pain and discomfort level is crucial to reduce their fear and stress. Despite increasing popularity of dental implants, limited data are available on pain experience related to surgical implant placement. This review is to discuss and compare postoperative pain and discomfort level after dental implant placement procedure and tooth extraction. The review has a clinical significance as it can be used as a reference when explaining to the patients about the anticipated pain and discomfort level after implant placement.

結論:

インプラント埋入手術と術後の痛みについて患者に説明することで、患者の不安を軽減し、術後の痛みや不快感に影響を与えることができる。インプラント埋入手術は、抜歯に比べて不快感が少なく、術後の痛みや日常生活の制限も少ない。

Conclusion: Informing patients about implant placement surgical procedure and the anticipated postsurgical pain can reduce their anxiety level and affect postsurgical pain and discomfort. Implant placement surgical procedure is less unpleasant than tooth extraction, with less postsurgical pain and limitation of daily activities.