矯正歯科保定患者の治療後10年までの口腔衛生状態，歯周健康状態および治療満足度に関する患者報告式アウトカム指標-横断的研究-．

Patient-Reported Outcome Measures on Oral Hygiene, Periodontal Health, and Treatment Satisfaction of Orthodontic Retention Patients up to Ten Years after Treatment-A Cross-Sectional Study.

抄録

背景:

本断面研究は、矯正歯科保定患者の①口腔衛生、②歯周保健、③リテーナー失敗、④矯正治療満足度、⑤転帰満足度に関する患者報告式結果指標（PROM）を評価したものである。本研究の目的は、歯列矯正の保定治療が、口腔衛生、歯周保健、治療満足度に関する患者報告式のアウトカム指標と関連するかどうかを評価することであった。

BACKGROUND: This cross-sectional study evaluated patient-reported outcome measures (PROMs) on (1) oral hygiene, (2) periodontal health, (3) retainer failure, (4) orthodontic treatment satisfaction, and (5) outcome satisfaction in orthodontic retention patients. The purpose of the study was to evaluate whether orthodontic retention treatment is associated with patient-reported outcome measures on oral hygiene, periodontal health, and treatment satisfaction.

方法:

矯正治療後 10 年までの連続保定患者 211 例を対象に、5 つの PROM に関する 10 項目の質問紙調査を行った。PROM と保定治療や患者特性との関連性を検出するため，線形回帰モデルを計算した．

METHODS: A ten-item questionnaire on the five PROMs was conducted among 211 consecutive retention patients up to ten years following orthodontic treatment. Linear regression models were computed to detect possible associations between the PROMs and retention treatment or patient characteristics.

結果:

舌側固定式保定装置の装着は，口腔衛生能力，自己認識歯周保健，矯正治療結果の満足度の低下と関連しなかった．高齢者ほど矯正治療結果に対する満足度が高かった（< 0.05）．下顎に固定式リンガルリテーナーを装着している患者は，矯正治療の経過に対する満足度が低かった（< 0.05）．喫煙者は歯肉出血の頻度が高かった（< 0.05）．女性では，歯肉退縮が増加し（＜0.05），治療前よりも歯が長くなったと感じられた（＜0.05）．矯正治療期間が長いほどリテーナーの失敗が多かった（< 0.05）。

RESULTS: The presence of a fixed lingual retainer was not associated with the reduced ability to perform oral hygiene, self-perceived periodontal health, or orthodontic outcome satisfaction. Older patients were more content with the orthodontic treatment result ( &lt; 0.05). Patients with fixed lingual retainers in the mandible were less satisfied with the course of orthodontic treatment ( &lt; 0.05). Smokers more often reported gingival bleeding ( &lt; 0.05). Females reported increased gingival recessions ( &lt; 0.05) and perceived their teeth as longer than before treatment ( &lt; 0.05). Longer orthodontic treatment duration corresponded to retainer failure ( &lt; 0.05).

結論:

一般に，長期保定患者は矯正治療に満足していた．これらの患者は，十分な口腔衛生と歯周保健が可能であることを報告し，治療と治療結果の満足度が高いことを伝えていた．しかし，下顎に保定装置を装着している患者は，矯正治療に対する満足度が低いことがわかった．

CONCLUSIONS: In general, long-term orthodontic retention patients were satisfied with orthodontic treatment. These patients reported the satisfactory ability to perform adequate oral hygiene and periodontal health, and they communicated a high degree of treatment and outcome contentment. However, patients with a retainer in the mandible were less satisfied with orthodontic treatment.