診療室で患者さんを迎え、見送るまでに必要な英会話のフレーズを網羅したハンドブック。最低限治療に必要なことを聞き出したり、簡単な説明や注意点を伝えるためのフレーズを場面、治療内容ごとに分類した。 ポケットサイズで携帯にも便利。
1.歯科用語

1.歯科医療従事者　Dental workforce
2.歯科学　Dentistry
3.診査　Examination
4.疼痛　Pain
5.全身疾患　Systemic disease
6.歯科疾患　Dental disease
7.歯科治療　Dental treatment
8.歯牙の名称　Name of teeth
9.部位の名称　Name of parts
10.口腔解剖用語　Oral anatomy terms
附録(1)
附録(2)(リーフレット)


2.歯科表現I

1.受付での会話(診療前)　At the reception(before treatment)
2.位置、姿勢、動作の指示　Direction for the position, manner and action
3.問診(既往歴)　Question about medical history
4.問診(一般症状)　Question about general symptoms
5.問診(痛み)　Question about pain
6.問診(歯周疾患)　Question about periodontal disease
7.問診(顎関節症)　Question about temporomandibular joint dysfunction
8.ブラッシング指導　Tooth brushing instruction
9.う蝕予防処置　Oral prophylaxis(caries prevention)
10.X線撮影　X-ray
11.局所麻酔　Local anesthesia
12.治療の一般的説明　General explanation of treatment
13.保存治療　Conservative treatment
14.歯内療法　Endodontic treatment


3.歯科表現II
15.歯周治療　Periodontal treatment
16.クラウン・ブリッジ　Crown and bridge
17.義歯　Denture
18.インプラント　Implant
19.印象採得　Impression taking
20.咬合採得・指適　Bite taking and trial application
21.咬合調整　Occlusal adjustment
22.治療後の注意事項　Instructions after treatment
23.抜歯　Tooth extraction
24.抜歯後の注意事項　Instructions after tooth extraction
25.薬の服用方法　Medication
26.小児の治療　Pedodontic treatment
27.矯正治療　Orthodontic treatment
28.受付での会話(診療後)　At the reception(after treatment)


BREAK TIME
1.女性の時代、マンパワーはもう古い
2.Commercial dentist vs. Ethical dentist
3.専門用語と一般用語
4.ボディランゲージ1
5.ボディランゲージ2
6.""A toothache is a double pain""
7.歯槽膿漏(pyorrhea)は不治の病
8.指の名前
9.歯科医師の子供はう蝕が少ない
10.医者と患者
11.患者中心医療
12.""Drilling, Filling & Billing""
13.歯科医院での禁煙運動
14.花嫁の持参金は総入れ歯
15.頻度の副詞
16.歯の妖精(Tooth fairy)