修復歯科における光活性化消毒の現在の臨床応用

Current clinical applications of photo-activated disinfection in restorative dentistry.

• Stephen J Bonsor
• Gavin J Pearson

抄録

アンラベル:

従来のう蝕治療は、患部組織の一括除去に限られていた。最近では、より効果的で保存的な治療を目指して、う蝕組織をすべて除去するのではなく、消毒することが提唱されています。歯内療法では、根管系の完全な消毒が予後を左右する。光活性化消毒は、従来の化学機械的な根管治療よりも効果的であるというエビデンスが存在する。光活性化消毒は、歯周病を含む他の感染性口腔疾患の治療にも有効である。

UNLABELLED: The traditional treatment of dental caries has been limited to bulk removal of the diseased tissue. Recently, disinfection rather than the removal of all the carious tissue has been advocated with the aim of more effective and conservative treatment. In endodontics, prognosis is dependent on the complete disinfection of the root canal system. Evidence exists that Photo-Activated Disinfection is more effective than traditional chemo-mechanical canal preparation. Photo-Activated Disinfection may also have a place in the treatment of other infective oral conditions, including periodontal disease.

臨床応用:

微生物およびその生態系の除去または破壊は、修復歯科の多くの分野で重要である。治療方法や予後を改善する可能性のある新しい消毒システムが利用可能になりました。

CLINICAL RELEVANCE: Removal or disruption of micro-organisms and their ecosystem is important in many branches of restorative dentistry. A novel disinfection system is now available which has the potential to improve treatment methods and prognoses.