若年者における外傷性歯牙喪失後の一時的なリハビリテーションの新しい方法：症例報告

New method of temporary rehabilitation after traumatic tooth loss in a juvenile patient: a case report.

• Peter Göllner
• Britta A Jung
• Heinrich Wehrbein
• Thomas Liechti

抄録

永久中切歯1本を外傷性で喪失した12歳の女性患者を報告する。学際的治療の過程で前歯の隙間を補綴プラスチック歯で埋め、ワイヤーエクステンション（ステンレス鋼1.2mm、レーザー溶接）を用いて歯列矯正用口蓋インプラントに固定した。口蓋インプラントは、従来の一本歯のインプラントとは異なり、歯のない歯槽骨に挿入するのではなく、口蓋領域に挿入することで、上顎の成長を妨げないようにする一時的な歯列矯正用固定装置です。従来の治療法と比較して、この治療法の利点は、確実な固定、垂直方向の成長への調整、衛生面で優れていることです。また、経済的な治療法であり、矯正治療と併用してアンカレッジとして使用することができ、快適性、審美性、音声学的にも優れています。

We report a 12-year-old female patient who had experienced traumatic loss of one of her permanent central incisors. In the course of interdisciplinary treatment, the gap in the front teeth was filled with a prosthetic plastic tooth fastened to an orthodontic palatal implant by means of a wire extension (stainless steel 1.2 mm; laser-welded). A palatal implant is a temporary orthodontic anchorage device which, in contrast to a conventional single tooth implant, is not inserted in the toothless alveolar bone but in the palatal region to permit unhindered maxillary growth. The advantages of this treatment compared with traditional treatment options are that it permits secure fixation, adjustment to vertical growth and good hygiene. Besides, it is an economical treatment modality, can be used as anchorage in conjunction with orthodontic treatment and provides good comfort, esthetics and phonetics.