ブラジル南東部グアナバラ湾のマングローブにおける油流出後の魚類、フジツボ、カニ類における多環芳香族炭化水素濃度の変化と変動

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Mar. Pollut. Bull..2010 Aug;60(8):1359-63. S0025-326X(10)00214-6. doi: 10.1016/j.marpolbul.2010.05.013.Epub 2010-06-09.

ブラジル南東部グアナバラ湾のマングローブにおける油流出後の魚類、フジツボ、カニ類における多環芳香族炭化水素濃度の変化と変動

Changes and variations of polycyclic aromatic hydrocarbon concentrations in fish, barnacles and crabs following an oil spill in a mangrove of Guanabara Bay, Southeast Brazil.

Abílio Soares-Gomes
Roberta L Neves
Ricardo Aucélio
Paulo H Van Der Ven
Fábio B Pitombo
Carla L T Mendes
Roberta L Ziolli

PMID: 20538307 DOI: 10.1016/j.marpolbul.2010.05.013.

抄録

2005年4月26日、ブラジル南東部グアナバラ湾内のマングローブ地帯で、上流の列車ワゴンで輸送されたB型軽油60,000Lが漏洩する事故が発生しました。事故後、その後12ヶ月間の多環芳香族炭化水素濃度をモニターするために、生物学的要件の異なる動物からサンプルを採取しました。継足性、移動性、肉食性、雑食性、有機質デトリタスフィーダー、板食性、懸濁性フィーダーなどの属性を比較した。また、PAHの濃度は食性の違いとの関係で変化せず、最も優れた反応を示したのは無脊椎性のサスペンス性フジツボのものであった。基準地と事故後数ヶ月間に観測された値に基づいて、バックグラウンドレベルは50μgkg(-1)未満が示唆された。フジツボのPAH濃度は、流出直後の1ヶ月間に最も高い値を示し、数ヶ月後にはバックグラウンドレベルにまで低下した。フジツボはセンチネル種であることが示唆されている。

On April 26th, 2005, an accident caused a leak of 60,000L of Diesel Oil Type "B", freighted by train wagons upstream on a mangrove area within Guanabara Bay, Southeast Brazil. After the accident, samples from animals with different biological requirements were collected in order to monitor polycyclic aromatic hydrocarbons concentrations for the following 12months. Sessile, mobile, carnivorous, omnivorous, organic detritus feeders, planktivorous and suspension feeders were some of the attributes compared. Concentrations of PAHs did not vary in relation to different dietary habits and the best response was from the sessile suspensivorous barnacles. A background level of <50microgkg(-1) was suggested based on the reference site and on values observed in the following months after the accident. The highest values of PAH concentrations were observed in barnacles in the first month immediately after the spill, decreasing to background levels after few months. Barnacles are suggested as a sentinel species.