機械的舌清掃の口臭および舌苔に対する効果：システマティックレビュー

Effectiveness of mechanical tongue cleaning on breath odour and tongue coating: a systematic review.

抄録

背景:

このレビューの目的は、機械的舌清掃を行わない場合と比較した機械的舌清掃の口臭および舌苔（TC）に対する効果に関する利用可能なエビデンスを要約することであった。

BACKGROUND: The objective of this review was to summarize the available evidence regarding the effects of mechanical tongue cleaning compared with no mechanical tongue cleaning on breath odour and tongue coating (TC).

方法:

PubMed-MEDLINE、EMBASE、Cochrane-CENTRALを検索し、関連する可能性のある研究を特定した。包含基準は以下の通り：全身状態が良好で（全身疾患がない）、患者年齢が17歳以上のヒトで実施された無作為化比較臨床試験（RCT）または対照臨床試験（CCT）であった。介入群については、舌清掃［舌スクレーパー（TS）または舌ブラシ（TB）の使用］、対照群についてはブラッシングのみ（B）を検討した。揮発性硫黄化合物濃度などの臨床パラメータ、有機食品スコア、TCを興味ある結果変数とした。研究の選択、質の評価、データの抽出は、独立した2人の審査員によって行われた。

METHODS: PubMed-MEDLINE, EMBASE and Cochrane-CENTRAL were searched to identify potentially relevant studies. The inclusion criteria included the following: randomized controlled clinical trials (RCTs) or controlled clinical trials (CCTs) conducted in humans in good general health (no systemic disorders) and a patient age of ≥17 years. For the intervention, we considered tongue cleaning [the use of a tongue scraper (TS) or tongue brush (TB)] and for the control, brushing only (B) groups. Clinical parameters such as volatile sulphur compound concentration, organoleptic scores and TC were the outcome variables of interest. Study selection, quality assessment and data extraction were carried out by two independent reviewers.

結果:

タイトルと抄録をスクリーニングし、候補となる論文の全文を読んだ後、適格基準を満たす5件の論文を特定し、7件の実験を提供した。この5件の研究は、3件のRCTと2件のCCTで構成されている。すべての実験が、歯ブラシに加えて機械的舌清掃を行うことが、口腔内の悪臭の様々なパラメータにプラスの効果をもたらすことを示した。

RESULTS: After screening of the titles and abstracts and subsequent full text reading of the potential papers, we identified five publications that met the eligibility criteria and provided seven experiments. The five studies consisted of three RCTs and two CCTs. All experiments show a positive effect of mechanical tongue cleaning in addition to toothbrushing on various parameters of oral malodour.

結論:

このレビューは、舌ブラシや舌の削り取りによる舌背の清掃などの機械的アプローチが、口臭やTCをうまく低減する可能性があることを実証した。しかしながら、慢性的な口腔内の悪臭（口臭）に対する機械的舌清掃の効果に関するデータは不十分である。

CONCLUSIONS: This review demonstrated that mechanical approaches, such as tongue brushing or tongue scraping to clean the dorsum of the tongue, have the potential to successfully reduce breath odour and TC. However, data concerning the effect of mechanical tongue cleaning on chronic oral malodour (halitosis) are insufficient.