日本語AIでPubMedを検索
コンゴ民主共和国のマランガ（キンペーゼ）睡眠病フォーカスのツェツェバエの中腸における異なるトリパノソーマ種の同定
Identification of different trypanosome species in the mid-guts of tsetse flies of the Malanga (Kimpese) sleeping sickness focus of the Democratic Republic of Congo.
PMID: 22992486 PMCID: PMC3468371. DOI: 10.1186/1756-3305-5-201.
抄録
背景:
コンゴ民主共和国のマランガ睡眠病焦点は、前世紀の間に病気の流行の進化を示しました。しかし、症例の発見と治療の後、この病気の有病率はかなり減少しました。この数年間、この焦点では積極的な調査は行われていません。マランガ焦点における睡眠病と動物性アフリカトリパノソーマ症の疫学的現状を理解するために、この焦点で捕獲されたハエに含まれるツェツェの血便と異なるトリパノソーマの種の同定を行った。
BACKGROUND: The Malanga sleeping sickness focus of the Democratic Republic of Congo has shown an epidemic evolution of disease during the last century. However, following case detection and treatment, the prevalence of the disease decreased considerably. No active survey has been undertaken in this focus for a couple of years. To understand the current epidemiological status of sleeping sickness as well as the animal African trypanosomiasis in the Malanga focus, we undertook the identification of tsetse blood meals as well as different trypanosome species in flies trapped in this focus.
方法:
ツェツェバエの捕獲にはピラミッド型トラップを使用した。捕獲したすべてのハエを同定し、生きたハエを解剖して中腸を採取した。ハエの中腸を用いて血中食事源の分子同定を行い、異なるトリパノソーマ種の存在を確認した。
METHODS: Pyramidal traps were use to trap tsetse flies. All flies caught were identified and live flies were dissected and their mid-guts collected. Fly mid-gut was used for the molecular identification of the blood meal source, as well as for the presence of different trypanosome species.
結果:
約949頭のGlossina palpalis palpalisが捕獲され、そのうち296頭（31.2％）が解剖され、60頭（20.3％）の血便が採取され、57頭（19.3％）のトリパノソーマ感染が確認された。感染率は，Trypanosoma congolenseのサバンナ型が13.4％，5.1％，Trypanosoma brucei s.l.が3.5％，森林型が3.5％，Trypanosoma vivaxが0.4％であった。Trypanosoma brucei s.l.とTrypanosoma congolenseサバンナ型を含む3種の混合感染が確認され，Trypanosoma vivaxとTrypanosoma congolenseサバンナ型の混合感染が1種確認された．Trypanosoma brucei gambienseの感染が11例確認され，このトリパノソーマ亜種が活発に循環していることが示唆された．血液中の食事のうち，約58.3％が豚から摂取されたものであり，人間から摂取されたものが33.3％，その他の哺乳類から摂取されたものが8.3％であった．
RESULTS: About 949 Glossina palpalis palpalis were trapped; 296 (31.2%) of which were dissected, 60 (20.3%) blood meals collected and 57 (19.3%) trypanosome infections identified. The infection rates were 13.4%, 5.1%, 3.5% and 0.4% for Trypanosoma congolense savannah type, Trypanosoma brucei s.l., Trypanosoma congolense forest type and Trypanosoma vivax, respectively. Three mixed infections including Trypanosoma brucei s.l. and Trypanosoma congolense savannah type, and one mixed infection of Trypanosoma vivax and Trypanosoma congolense savannah type were identified. Eleven Trypanosoma brucei gambiense infections were identified; indicating an active circulation of this trypanosome subspecies. Of all the identified blood meals, about 58.3% were identified as being taken on pigs, while 33.3% and 8.3% were from man and other mammals, respectively.
結論:
人間の血液中の食事に関連したツェツェの中腸にトリパノソーマ・ブルセイが存在することは、ツェツェと人間の間でこの寄生虫が活発に伝播していることを示している。この焦点では、豚の血液中の食事の数が多いことと、Trypanosoma brucei gambienseの循環が組み合わされていることから、ヒトと家畜が関与する感染サイクルが示唆され、根絶戦略の妨げになる可能性がある。マランガ睡眠病センターで確認されたトリパノソーマの種類の多さは、動物性トリパノソーマ症とヒト性トリパノソーマ症の共存を示唆している。動物性トリパノソーマ症と動物性トリパノソーマ症を統合した新たな対策を開発することで、この地域での防除コストを削減できる可能性がある。
CONCLUSION: The presence of Trypanosoma brucei in tsetse mid-guts associated with human blood meals is indicative of an active transmission of this parasite between tsetse and man. The considerable number of pig blood meals combined with the circulation of Trypanosoma brucei gambiense in this focus suggests a transmission cycle involving humans and domestic animals and could hamper eradication strategies. The various species of trypanosomes identified in the Malanga sleeping sickness focus indicates the coexistence of animal and human African Trypanosomiasis. The development of new strategies integrating control measures for human and animal trypanosomiasis may enable the reduction of the control costs in this locality.