血友病患児の歯科治療時の不安と痛みについて

Anxiety and pain during dental treatment among children with haemophilia.

抄録

AIM:

歯科治療の介入は、血友病の子どもたちにとって負担になる可能性があります。本研究は、これらの子どもたちの最初の歯科治療に関連する歯科治療の不安のレベルを評価することを目的としました。

AIM: Dental interventions are potentially overwhelming for children with hemophilia; the study was designed to assess the levels of dental anxiety related to the first dental intervention for these children.

材料と方法:

本研究では、重度の血友病AおよびBの男子56名と、一次歯科抜歯を必要とする7～12歳の健常な同級生56名が選ばれた。参加者全員に顔面アナログスケールと視覚アナログスケールを適用した。

MATERIALS AND METHODS: Fifty-six boys with severe haemophilia A and B and 56 healthy peers between the ages of 7-12 in need of primary dental extraction were chosen for this study. Facial Analog Scale and Visual Analog Scale were applied to all participants.

結果:

歯の不安スコア（FIS）と痛みスコア（VAS）では，各群間に有意な差は認められなかった。治療前に歯の痛みを経験した子どものFISスコアは，どのグループに属していても有意に高かった（p＝0.001）。

RESULTS: No significant differences among the groups were detected by means of the dental anxiety scores (FIS) and pain scores (VAS). The FIS scores of children who had experienced dental pain before the treatment were significantly higher regardless of the group they were part of (p=0.001).

結論:

血友病の子どもは、特別な注意を払い、適切な治療レジメンの助けを借りれば、歯科治療不安のリスクは高くない。痛みは、血友病の子供と健康な子供の両方において、歯科恐怖症と歯科用椅子での不安の予測因子である。

CONCLUSION: Children with haemophilia are not at an increased risk of dental anxiety using special precautions and with the help of adequate treatment regimens. Pain is a predictor for dental fear and anxiety on dental chair both for children with haemophilia and healthy ones.