日本語AIでPubMedを検索
高齢者における従来型歯ブラシと電動歯ブラシの有効性の評価
Assessment of the efficacy of the utilisation of conventional and electric toothbrushes by the older adults.
PMID: 25039577 DOI: 10.1111/j.1741-2358.2012.00635.x.
抄録
目的:
ａｄａｃｅａｌｅａｃｅＺｓ_２００２ Ａｍｂａｎｓｅｒｎｅｓ 高齢者を対象とした電動歯ブラシと従来の歯ブラシの有効性を評価する。
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of electric and conventional toothbrushes for a group of elderly individuals.
背景:
盛岡市では、高齢者に電動歯ブラシの使用が推奨されているが、その有効性についての研究はこれまで行われていなかった。
BACKGROUND: Although the electric toothbrush has been recommended for elderly individuals, there had previously never been a study regarding its efficacy.
材料と方法:
ブラジルのエスピリトサントにあるCenter Adult Day Vitóriaから、口腔内の状態が異なる男女60名の独立した長老を無作為に30名ずつ2つのグループに分けた。一方のグループはOral B CrossAction Power電動歯ブラシを、他方のグループは従来のBitufo Class 32ソフト歯ブラシを使用して口腔衛生を行った。口腔衛生および口腔内の健康の指標として、細菌性プラーク指数（O'Leary Plaque Index）およびDMFT指数を評価した。データは、Shapiro-Wilk、Mann-Whitney、Wilcoxon検定を用いて分析した。
MATERIAL AND METHODS: Sixty independent elders of both genders with different oral conditions from the Center Adult Day Vitória, Espírito Santo, Brazil, were randomly divided into two groups of 30 individuals. One group received the Oral B CrossAction Power electric toothbrush, whereas the other received a conventional Bitufo Class 32 soft toothbrush to perform oral hygiene. The bacterial plaque index (O'Leary Plaque Index) and DMFT index were assessed as a measure of oral hygiene and oral health. The data were analysed using the Shapiro-Wilk, Mann-Whitney and Wilcoxon tests.
結果:
是是是オーラルBクロスアクションパワー電動歯ブラシの有効性を調べた結果、7日目と15日目の細菌プラーク指数はそれぞれ24.91±12.81、22.11±14.46であり、7日目には50.24％、15日目には55.83％の細菌プラーク除去率に相当することが明らかになった。電動歯ブラシは従来の歯ブラシよりも多くの細菌性歯垢を除去したが，その差は統計的に有意ではなかった．
RESULTS: The results of the efficacy of the Oral B Cross Action Power electric toothbrush demonstrated that on the 7th and 15th days, the bacterial plaque indexes were 24.91 ± 12.81 and 22.11 ± 14.46, respectively, which corresponds to a 50.24% removal of bacterial plaque on the 7th and 55.83% on the 15th days. Although the electric toothbrush removed more bacterial plaque than the conventional toothbrush, the difference was not statistically significant.
結論:
ジアードレスZs_2002糂汰 高齢者グループ内の細菌性歯垢除去には、従来の歯ブラシと電動歯ブラシの両方が効果的であった。高齢者を対象とした従来の歯ブラシと電動歯ブラシの効果を比較するためには、さらなる研究が必要です。
CONCLUSION: Both the conventional and the electric toothbrushes were effective in removing bacterial plaque within the elderly group. More studies are necessary to test the efficacy of electric toothbrushes in relation to conventional toothbrushes for elderly patients.
© 2012 The Gerodontology Society and John Wiley & Sons A/S.