民間診療所における高齢患者

[The elderly patient in private practice].

抄録

本研究の目的は，個人歯科医院で治療を受けている高齢患者の治療対策とリコールコンプライアンスに関する概観を得ることである．65歳以上（平均75.8歳）の患者429名から，歯科治療と補綴リハビリテーションに関するデータを収集した．94名（23％）は両顎無歯顎であったが，335名は片顎または両顎に残存歯があった．歯が全部そろっている患者は8名のみであった。239名（55％）が完全な口腔内リハビリテーションを受けていた。固定式の部分入れ歯はほとんどなく、主に可撤式の部分入れ歯や総入れ歯が装着されていた。190名の患者は、1)必要ない、2)希望しない、の理由から、新たな補綴物を作らなかった。いくつかのケースでは、既存の補綴物を適合させたり、修理したりすることができました。歯が残っている患者さんのほぼ全員が、歯周病治療を必要としていた。そのうち54％が歯周病治療を受けた。メンテナンスケアは、定期的なリコールによって支えられていた。65％の患者が、それぞれの間隔に従って定期的に来院していた。定期的なリコール、リハビリの程度、残存歯の数には強い相関が見られた。

The aim of this study was to get an overview on therapeutic measures and recall compliance of elderly patients treated in a private dental office. Data regarding the dental treatment und prosthodontic rehabilitation were collected from a total of 429 patients who were 65 years old and older (average: 75.8 years). 94 patients (23%) were edentulous and had dentures in both jaws, whereas 335 patients still had remaining teeth in one or both jaws. Only 8 patients had a full complement of teeth. 239 patients (55%) had complete oral rehabilitation. Few fixed partial prostheses and mainly removable partial und complete dentures were inserted. 190 patients did not get new reconstructions, because 1) they did not need it, or 2) they did not want it. In some cases, existing prostheses could be adapted or repaired. Almost all patients with remaining teeth were in need of periodontal treatment. 54% of them underwent periodontal therapy. Maintenance care was supported by regular recall. 65% of the patients appeared regularly according to their individual interval. A strong correlation could be established between regular recalls, the extent of rehabilitation and the number of remaining teeth.