歯磨きとマウスリンスによる悪臭の軽減と口腔衛生の向上

Malodor reductions and improved oral hygiene by toothbrushing and mouthrinsing.

• B Nandlal
• P Shahikumar
• B S Avinash
• P K Sreenivasan
• R Subramanyam

抄録

目的:

本臨床試験では、トリクロサン配合の歯磨剤と0.075％塩化セチルピリジニウム（CPC）配合のマウスリンスを用いた抗菌療法が、フッ化物配合の歯磨剤を用いた歯磨きと比較して、悪臭、自己申告による悪臭、および歯垢、歯肉炎、出血などの口腔衛生指標に及ぼす影響を比較した。

OBJECTIVE: This clinical study compared the effects of an antibacterial regimen, comprising a triclosan toothpaste and a 0.075% cetylpyridinium chloride (CPC) mouthrinse, on malodor, self-reported malodor, and oral hygiene measures such as dental plaque, gingivitis, and bleeding relative to brushing with a fluoride toothpaste.

材料と方法:

ベースライン時に36名の被験者を対象に、悪臭（9段階のオルガノレプティックスケール［OLT］）、デンタルプラーク（Turesky modification of Quigley-Hein；PI）、歯肉炎（Lφe-Silness；GI）、出血（Ainamo and Bay；BI）の評価を行い、（1）フッ化物配合歯磨剤を用いた歯磨き、または（2）トリクロサン配合歯磨剤を用いた歯磨きとCPCマウスリンスによる洗口からなるレジメンに無作為に割り付けた。割り当てられた治療法を最初に使用した後、被験者は朝食の2時間後（OLT-2h）に悪臭を評価され、次の14日間、与えられた治療法を使用した。7日目と14日目には，被験者は評価（OLT，PI，GI，BI）の12時間前から口腔衛生を控え，その後，歯科医院で口腔衛生を行った。被験者は朝食後2時間（OLT-2時間）に悪臭を評価し，100mmのVAS（Visual Analog Scale）で自己評価した。

MATERIALS AND METHODS: At baseline, 36 subjects were evaluated for malodor (9-point organoleptic scale [OLT]), dental plaque (Turesky modification of Quigley-Hein; PI), gingivitis (Lφe-Silness; GI) and bleeding (Ainamo and Bay; BI) and randomized to (1) tooth brushing with fluoride toothpaste, or (2) a regimen comprising tooth brushing with a triclosan toothpaste and mouth rinsing with CPC mouthrinse. After the first use of assigned treatments, subjects were evaluated for malodor 2 h after breakfast (OLT-2 h) and used provided treatments for the next 14 days. On the 7 th and 14 th days, subjects refrained from oral hygiene for 12 h before evaluations (OLT, PI, GI, and BI) and then performed oral hygiene at the dental clinic. Subjects were evaluated for malodor 2 h after breakfast (OLT-2 h) and self-assessed their malodor on a 100 mm visual analog scale (VAS).

結果:

治療群では，OLT，PI，GI，BIに有意な差はなかった（P > 0.05）．レジメンを初めて使用した後と歯磨きのみを行った後のOLT-2時間スコアはそれぞれ5.94と6.21で，統計的に有意な差があった（P < 0.05）。同様に、7日目と14日目のOLTとOLT-2 hのスコアは、それぞれ5.81、4.88、5.09、4.20と漸減し、歯磨きのみの場合（それぞれ6.49、6.18、6.35、5.99）よりも有意に低かった（P < 0.05）。また、7日目から14日目にかけては、PI、GI、BI、自己申告による悪臭（VASスコア）が徐々に低下し、歯磨きのみの場合よりも有意に低かった（P < 0.05）。

RESULTS: Treatment groups demonstrated no significant differences in OLT, PI, GI, BI at baseline (P > 0.05). OLT-2 h scores after the first use of regimen and after tooth brushing alone were 5.94 and 6.21, respectively, and were statistically significantly different (P < 0.05). Correspondingly, the regimen demonstrated progressive reductions in OLT and OLT-2 h on the 7 th and 14 th day evaluations (5.81, 4.88, and 5.09, 4.20, respectively) and were significantly lower than after tooth brushing alone (6.49, 6.18, and 6.35, 5.99, respectively) (P < 0.05). From the 7 th to 14 th days, the regimen also demonstrated progressively lower PI, GI, BI, and self-reported malodor (VAS scores) which were significantly lower than tooth brushing alone (P < 0.05).

結論:

本研究の結果、トリクロサン配合歯磨剤とCPCマウスリンスからなるレジメンは、最初の使用から2時間後に有意な悪臭の減少を示し、7日目から14日目にかけて悪臭、デンタルプラーク、歯肉炎、出血、自己申告による悪臭の減少が歯磨きのみの場合よりも徐々に増加することが明らかになった。

CONCLUSIONS: Results from this study demonstrated that a regimen comprising a triclosan toothpaste and CPC mouthrinse demonstrated significant malodor reductions 2 h after the first use and progressively increasing reductions in malodor, dental plaque, gingivitis, bleeding and self-reported malodor from the 7 th to 14 th days than tooth brushing alone.