乳歯におけるう蝕進行率：後方視的研究

Caries Progression Rate in Primary Teeth: A Retrospective Study.

抄録

目的:

乳歯におけるう蝕の進行率はほとんど研究されておらず、幼児期のう蝕に関する研究のほとんどは、一定期間にわたってある病期にとどまっている病変の割合を報告している。本研究の目的は、社会経済的地位の低い小児の乳歯における近心齲蝕および咬合齲蝕病変の有病率と挙動を検討することである。

OBJECTIVES: The rate of caries progression in primary teeth has rarely been studied, with most studies on early childhood caries reporting the percentage of lesions that remain at a certain stage of disease over a period of time. The aim of the present study was to examine the prevalence and behavior of proximal and occlusal carious lesions in primary teeth among children from low socio-economic status.

研究デザイン:

このレトロスペクティブ研究は、6～12ヵ月間隔で撮影した5～12歳の小児95人の咬合翅X線写真に基づき、少なくとも3年間の追跡期間を設定した。135の歯と141の歯面が検査された。近心面および咬合面のう蝕進行度をスコア化し、統計分析（Mann-Whitney、Kruskal-Wallis、Kaplan-Meier分析）を行い、う蝕進行率を評価した。

STUDY DESIGN: This retrospective study was based on bite-wing radiographs of 95 children aged 5-12 taken at 6-12 months intervals, with a follow-up period of at least three years. One hundred thirty-five teeth and 141 tooth surfaces were examined. The degree of proximal surfaces and occlusal caries advancement was scored and statistical analyses (Mann-Whitney, Kruskal-Wallis and Kaplan-Meier analysis) were performed to evaluate caries progression rate.

結果:

その結果、う蝕病巣がエナメル質外側から象牙質・エナメル質接合部まで進行するのに約0.8年、象牙質内側まで到達するのにさらに1.4年を要した。

RESULTS: The results revealed that approximately 0.8 years were required for a carious lesion to progress from the outer enamel to the dentino-enamel junction, and an additional 1.4 years for it to reach the inner part of the dentin.

結論:

本研究で明らかになったう蝕の進行速度は、以前発見されたものよりも速く、社会経済的低所得者層により多く影響を及ぼしている。

CONCLUSIONS: The caries progression rate found in the present study is more rapid than previously found and affects more the lower socio economic population.