禁煙と歯周治療への対応

Smoking cessation and response to periodontal treatment.

• F Alexandridi
• S Tsantila
• E Pepelassi

抄録

喫煙は口腔内に有害な影響を及ぼす。本研究の目的は、禁煙が歯周の健康、歯周病、歯周治療成績に与える影響に関する文献をレビューするとともに、禁煙戦略と禁煙努力における歯科医師の役割を検討することであった。禁煙は歯周にポジティブな効果をもたらし、歯周炎の発生と進行のリスクを減少させ、12ヶ月間の非外科的治療後の平均プロービング深さの減少が大きくなるという有意ではない傾向を示したようです。歯周組織に対する禁煙の効果については、さらに調査すべきである。歯科医師は、喫煙の有害な影響と禁煙が口腔内の健康に及ぼす有益な効果について患者に伝えるべきである。歯科医師は、患者さんに禁煙を勧め、動機づけ、サポートしなければなりません。喫煙制御戦略は歯科診療に取り入れるべきである。禁煙の取り組みにおける歯科医師の役割は重要である。歯科医院で適用される禁煙戦略に関するガイドラインが必要です。

Smoking has detrimental oral effects. The aim of this study was to review the literature related to the impact of smoking cessation on periodontal health, periodontal disease and periodontal treatment outcome as well as to review the smoking cessation strategies and the dentist's role in the smoking cessation effort. Smoking cessation seems to have a positive effect on the periodontium, to decrease the risk for incidence and progression of periodontitis and to lead to a non-significant trend for greater mean probing depth reductions after non-surgical treatment over a 12-month period. Smoking cessation effect on the periodontium should be further investigated. Dentists should inform their patients on the harmful effect of smoking and the beneficial effect of smoking cessation on oral health. They should advise, motivate and support their patients to quit smoking. Smoking-control strategies should be incorporated in dental practise. The dentist's role in the smoking cessation effort is important. Guidelines on smoking-control strategies applied in the dental office are required.

© 2017 Australian Dental Association.