接着セラミックインレー／オンレーの臨床的性能。5年から18年にわたる後方視的縦断研究

Clinical performance of bonded ceramic inlays/onlays: A 5- to 18-year retrospective longitudinal study.

抄録

目的:

このレトロスペクティブ縦断研究は、筆者が個人診療所で装着したボンドセラミックインレー/オンレーの臨床性能を、5年から18年の期間で評価したものである。

PURPOSE: This retrospective longitudinal study evaluated the clinical performance of bonded ceramic inlays/onlays, placed by the first author in his private practice, in a 5 to 18-year period.

方法:

評価対象は、少なくとも7年間診療を受け、2013年まで診療を続けていた患者である。無作為に抽出された130名の患者が研究に参加することに同意した。47名の被験者の臼歯部に93本のセラミックインレー/オンレー（BCR）が装着された。評価項目は，性別，年齢，前歯部処理，修復物の数，種類，範囲，位置，修復物の質および残存期間，セラミック材料，合着レジン・セメント，副食習慣，二次カリエス，維持治療であった．修復物の品質分析に関するCohenのカッパ係数は0.78から1であった．有意差の解析には，Fisher's exact test， Chi square test， Kruskal-Wallis test， Mann-Whitney nonparametric testが用いられた．

METHODS: The patients evaluated had been treated in the office for at least 7 years and were still in the practice up to year 2013. 130 randomly selected patients agreed to participate in the study. 93 bonded ceramic inlays/onlays (BCRs), were placed on posterior teeth in 47 subjects. Gender, age, tooth preparation, number, type, extent, location, quality and survival of the restorations, ceramic materials, luting resins cements, parafunctional habits, secondary caries and maintenance therapy were the variables evaluated. Cohen 's Kappa coefficient, on the quality analysis of the restorations, ranged from 0.78 to 1. Fisher 's exact test, Chi Square test, Kruskal-Wallis test and Mann-Whitney non-parametric test were indicated to analyze significant differences.

結果:

初診時、87個（93.5％）の修復物が機能し、6個（6.5％）の修復物が失敗した。81本（93%）は臨床的に成功したと評価された。機能が維持されたものの観察された平均生存期間は11年であった。標準偏差は4年であり、観察された全体の平均生存期間の95％CIは（10年～11年9ヵ月）であった。93本のBCRのうち87本の機能的成功率は93.5％であり、観察された平均生存期間は11年であった。ボンドセラミックオンレーの臨床性能は非常に容認できるものであった。

RESULTS: At the initial examination, 87 (93.5%) restorations were in function and six failed (6.5%). 81 (93%) were rated as clinical successes. The observed mean survival time of those that remained functional was 11 years. The standard deviation was 4 years, with a 95% CI for the overall observed mean survival time (10 years-11 years, 9 months). 87 of 93 BCRs had a functional success of 93.5%, with an observed mean survival of 11 years. The clinical performance of bonded ceramic onlays was very acceptable.

臨床的意義:

ボンデッドセラミックオンレーは、予知性、審美性、機能性に優れ、許容できる長寿命の治療法であることが示された。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Bonded ceramic onlays showed a predictable, esthetic, and functional treatment, with acceptable longevity.