歯科インプラント合併症の新しい分類の提案

A Proposal of New Classification for Dental Implant Complications.

• Ilser Turkyilmaz

抄録

目的:

本研究の目的は、インプラントの合併症に関する文献をレビューし、歯科インプラントの合併症の新しい分類法を提案することである。

AIM: The aims of this study are to review the available literature related to implant complications and propose a new classification method for dental implant complications.

材料と方法:

2000年1月から2018年1月までに歯科インプラント、合併症、分類に関するデータを含む英語で発表された論文を中心にPubMedで歯科文献をレビューした。インプラント埋入・修復を15年経験した筆者とその同僚10名が、それぞれの診療所で遭遇したインプラント合併症をリストアップした。

MATERIALS AND METHODS: Dental literature was reviewed via PubMed focusing on articles published in English, which included data regarding dental implants, complications, and classification from January 2000 to January 2018. The author, who has experience with implant placement and restorations for 15 years, and ten of his colleagues, formed a list of implant complications that they have encountered in their practices.

RESULTS:

最初の検索で3,736件の記事が見つかった後、合計613件の関連性のあるレビュー記事がデータベースに特定されました。25件の論文をフルテキストで分析した結果、合併症の分類を行った6件のレビュー論文のみが本研究に利用されました。さらに、「Turkyilmaz's Classification of Implant Complications」と名付けられた臨床に基づいた分類が作成され、3つのカテゴリーに分類された。この3つのグループ（軽度、中度、重度）に分類された合併症の種類をリストアップし、その一部を図示した。また、これらの問題を回避、あるいは克服するための臨床家への推奨事項が示された。

RESULTS: After 3,736 articles were found in the initial search, a total of 613 potentially relevant review articles were identified in the database. After the full-text analysis of 25 articles, only 6 review articles with complication classifications were utilized in this study. In addition, a clinically based classification named "Turkyilmaz's Classification of Implant Complications" including three categories was created. Types of complications in these three groups (Mild, Moderate, and Severe) were listed, and some of them were illustrated. Also, recommendations for clinicians were made on how to avoid these problems and/or overcome them.

結論:

歯科インプラントの合併症に関する分類データは限られており、この論文で示された新しい合併症分類は、臨床家が一般的に遭遇するインプラント合併症を特定し、克服するのに役立つ可能性があることが示唆された。

CONCLUSION: It has been suggested that categorical data regarding complications of dental implants are limited, and the new complication classification presented in this article may help clinicians identify and overcome commonly encountered implant complications.

臨床的意義:

臨床家にとって、歯科用インプラントに起こりうる合併症を知ることは重要である。この論文では、歯科医師のグループがインプラント合併症の新しい分類を作成・提案しており、臨床医がよく遭遇する合併症を特定し、臨床でどのように対処すればよいかの参考になるかもしれません。

CLINICAL SIGNIFICANCE: For clinicians, it is important to know possible complications regarding dental implants. In this article, a group of dentists created and suggested a new classification for implant complications, which may help clinicians identify commonly encountered complications and how to handle them in the clinic.