過酸化水素の殺菌効果

Bactericidal efficacy of hydrogen peroxide on .

抄録

目的:

本研究の目的は、過酸化水素（HO）の( )に対する殺菌効果を検討することである。我々は、HOが.

OBJECTIVES: The purpose of this study was to examine the bactericidal efficacy of hydrogen peroxide (HO) on (). We hypothesize that HO reduces the bacterial burden of .

方法:

HOの効果は、殺菌効果、時間経過分析、増殖抑制、および最小殺菌濃度の試験により評価した。殺菌効果を評価するため、細菌を生理食塩水または水に溶かした0％、1％、3％、4％、6％、8％、10％のHOで30分間処理し、3％のHO外用液と比較した。時間経過分析では、細菌を水または生理食塩水（コントロール）、水中3％HO、生理食塩水中3％HO、3％外用液で5分、10分、15分、20分、30分処理した。結果は二元配置分散分析（ANOVA）で分析した（p < 0.05）。

METHODS: The effect of HO was assessed by testing bactericidal effect, time course analysis, growth inhibition, and minimum bactericidal concentration. To assess the bactericidal effect, bacteria were treated for 30 minutes with 0%, 1%, 3%, 4%, 6%, 8%, or 10% HO in saline or water and compared with 3% topical HO solution. For time course analysis, bacteria were treated with water or saline (controls), 3% HO in water, 3% HO in saline, or 3% topical solution for 5, 10, 15, 20, and 30 minutes. Results were analyzed with a two-way analysis of variance (ANOVA) (p < 0.05).

結果:

30分後のHOの最小阻害濃度は、生理食塩水と水で調製したHOでは1％であった。3％局所溶液は、生理食塩水または水で調製した1％HOと比較した場合、同程度の効果を示した。対照の生理食塩水と水では、細菌の減少は見られなかった。5分間の暴露後、HOの混合液はすべて生菌の割合を減少させ、外用液が最も効果的であった（p < 0.0001）。最大の増殖抑制は3％HO外用液で達成された。

RESULTS: Minimum inhibitory concentration of HO after 30 minutes is 1% for HO prepared in saline and water. The 3% topical solution was as effective when compared with the 1% HO prepared in saline or water. The controls of both saline and water showed no reduction of bacteria. After five minutes of exposure, all mixtures of HO reduced the percentage of live bacteria, with the topical solution being most effective (p < 0.0001). Maximum growth inhibition was achieved with topical 3% HO.

結論:

安価で市販されている3％HO外用液は、最小殺菌阻止濃度、時間経過、およびコロニー形成単位（CFU）阻害試験で観察されたように、優れた殺菌効果を示した。これらの結果は、3％HO外用液を肩関節手術前の皮膚準備の5分前に使用することで、皮膚の除菌を達成できることを支持するものである：P. Hernandez, B. Sager, A. Fa, T. Liang, C. Lozano, M. Khazzam.に対する過酸化水素の殺菌効果。DOI: 10.1302/2046-3758.81.BJR-2018-0145.R1.

CONCLUSION: The inexpensive and commercially available topical solution of 3% HO demonstrated superior bactericidal effect as observed in the minimum bactericidal inhibitory concentration, time course, and colony-forming unit (CFU) inhibition assays. These results support the use of topical 3% HO for five minutes before surgical skin preparation prior to shoulder surgery to achieve eradication of for the skin.: P. Hernandez, B. Sager, A. Fa, T. Liang, C. Lozano, M. Khazzam. Bactericidal efficacy of hydrogen peroxide on . 2019;8:3-10. DOI: 10.1302/2046-3758.81.BJR-2018-0145.R1.