二ケイ酸リチウムとジルコニアの現状：ナラティブレビュー

Current status on lithium disilicate and zirconia: a narrative review.

• Fernando Zarone
• Maria Irene Di Mauro
• Pietro Ausiello
• Gennaro Ruggiero
• Roberto Sorrentino

抄録

背景:

過去10年間で、新世代の粒子充填高強度セラミックス、ハイブリッド複合材料、テクノポリマーが登場したことにより、低侵襲歯科治療の観点から、固定式補綴治療の臨床適応を拡大する歯科材料の選択肢が広がりました。さらに、ここ数年で患者の非金属材料に対する需要が劇的に増加しており、金属恐怖症やアレルギーを理由としたものもあります。そのため、科学的研究の注目度は徐々に高まっており、特に二ケイ酸リチウムとジルコニアに焦点を当て、補綴物の新たな主役となる材料の特性、適応、限界を明らかにしています。

BACKGROUND: The introduction of the new generation of particle-filled and high strength ceramics, hybrid composites and technopolymers in the last decade has offered an extensive palette of dental materials broadening the clinical indications in fixed prosthodontics, in the light of minimally invasive dentistry dictates. Moreover, last years have seen a dramatic increase in the patients' demand for non-metallic materials, sometimes induced by metal-phobia or alleged allergies. Therefore, the attention of scientific research has been progressively focusing on such materials, particularly on lithium disilicate and zirconia, in order to shed light on properties, indications and limitations of the new protagonists of the prosthetic scene.

方法:

本論文は、これらの一般的なセラミック材料の物理化学的、機械的、光学的特性、および適切な歯科応用について、科学的文献の分析と著者の臨床経験を参考にしながら、この分野における最先端の知見を叙述することを目的としている。

METHODS: This article is aimed at providing a narrative review regarding the state-of-the-art in the field of these popular ceramic materials, as to their physical-chemical, mechanical and optical properties, as well as to the proper dental applications, by means of scientific literature analysis and with reference to the authors' clinical experience.

結果:

今日では膨大な量のデータがあり、時には矛盾することもあります。in vitroおよびin vivoでの研究では、二ケイ酸リチウムとジルコニアの優れた特性が指摘されています：比類のない光学的および審美的特性、高い生体適合性、高い機械的抵抗性、薄肉化、良好な摩耗挙動などが、臨床医の選択の方向性をますます高めています。

RESULTS: A huge amount of data, sometimes conflicting, is available today. Both in vitro and in vivo studies pointed out the outstanding peculiarities of lithium disilicate and zirconia: unparalleled optical and esthetic properties, together with high biocompatibility, high mechanical resistance, reduced thickness and favorable wear behavior have been increasingly orientating the clinicians' choice toward such ceramics.

結論:

その顕著な特性と汎用性から、二ケイ酸リチウムとジルコニアは、現代の補綴歯科治療に最適な材料となっており、高い審美性と機械的性能と最小限の侵襲性を兼ね備えたアプローチが要求されるため、メタルフリーセラミックスの利用は時を経てますます広まっている。

CONCLUSIONS: The noticeable properties and versatility make lithium disilicate and zirconia materials of choice for modern prosthetic dentistry, requiring high esthetic and mechanical performances combined with a minimal invasive approach, so that the utilization of such metal-free ceramics has become more and more widespread over time.