歯肉非対称性を呈した症例に対し、Boptを用いてフィニッシュラインのない中切歯にセラミックベニアを装着した

Ceramic veneers on central incisors without finish line using bopt in a case with gingival asymmetry.

• Helia Peris
• Laura Godoy
• Pablo G Cogolludo
• Alberto Ferreiroa

抄録

目的:

この臨床症例報告は、歯肉非対称性を有する患者の中切歯をベニヤで修復したものである。非対称性を矯正するためにBOPTの概念を適用してフィニッシュラインなしで歯を作製し、最適な歯周健康を有する調和のとれた統合修復物を得た。

Objectives: This clinical case report describes the rehabilitation of central incisors with veneers in a patient with gingival asymmetry. The teeth were prepared without finish line, applying BOPT concepts to correct asymmetry, and obtained a harmoniously integrated restoration with optimal periodontal health.

臨床的意義:

歯肉の対称性を得るために、生物学的に指向した準備技術（垂直準備または「フェザーエッジ」準備）が使用された。歯は、プロビジョナルレストレーションの段階でも、その後の確定的レストレーションの際にも、生物学的スペースを維持しながら、正しい萌出、軟部組織の適応、安定化を達成するために、水平フィニッシュラインを使用せずに準備された。この手技を正しく行うためには、骨頭と将来の修復物のマージンとの間に利用可能なスペースを確認するために、適切な歯周診断を行うことが不可欠である。

Clinical implications: Biologically oriented preparation technique (vertical or "feather edge" preparation) was used to obtain gingival symmetry. Teeth were prepared without horizontal finish line to achieve correct emergence, soft tissue adaptation and stabilization, while maintaining biological space, both at the provisional restoration stage and later when definitive restorations were placed. To perform the technique correctly, it is essential to perform adequate periodontal diagnosis to verify the space available between the bone crest and the future margin of the restoration.

結論:

正しい歯周解析を行った上でフィニッシュラインを設けずに歯列準備を行うことで歯肉の非対称性を矯正することが可能となり、軟部組織の安定化に貢献します。

Conclusions: It is possible to correct gingival asymmetry by performing dental preparation without finish line providing a correct periodontal analysis is first performed, which will contribute to successful soft tissue stabilization.

臨床的意義:

B.O.P.T. (B.O.P.T. (Biological Oriented Preparation Technique))の知識により、歯周の健康とセラミックベニアの周囲の歯肉構造の面で、予測可能で一貫した結果を得ることができます。しかし、この技術の効果を確かなものにするためには、長期的な研究が必要です。歯肉縁、出現プロファイル、生物学的に指向された準備技術。

Clinical Significance: Beyond of all the prosthodontic preparation techniques, knowledge of B.O.P.T. (Biological Oriented Preparation Technique) allows us to achieve predictable and consistent results in terms of periodontal health and gingiva architecture surrounding ceramic veneers. Nevertheless long term studies are necessary to ensure the benefits of this techniques. Gingival margin, emergence profile, biologically oriented preparation technique.