Proflexendo歯内治療用ロータリーファイルの耐サイクル疲労性に及ぼす滅菌の影響．

Effect of Sterilization on Cyclic Fatigue Resistance of Proflexendo Endodontic Rotary Files.

抄録

背景:

Proflexendo ファイル（Nexen, Houston, TX, USA）は、最近開発された新規のニッケルチタン製ロータリーファイルである。しかし，Proflexendo システムのいくつかの物理的特性は，まだ調査されていない．

BACKGROUND: Proflexendo file (Nexen, Houston, TX, USA) is a recently developed, novel nickel-titanium rotary file. However, several physical properties of the Proflexendo system remain to be investigated.

目的:

本研究の目的は，Proflexendoファイルの耐サイクルに及ぼす滅菌の影響を明らかにすることである．

OBJECTIVES: The aim of this study was to determine the effect of sterilization on cyclic resistance of Proflexendo files.

材料と方法:

未使用の Proflexendo 回転ファイル 120 個（ファイルサイズ 40/0.04, 30/0.04, 20/0.06 各 40 個）を本研究で使用した．各ファイルセットは10本ずつ4つのグループに細分化された。グループ1は滅菌処理を行わず（コントロール），グループ2は滅菌処理を2回（2×），グループ3は5回（5×），グループ4は10回（10×）行った。半径5mmのカーブを持つ人工管で耐サイクル疲労試験を行った。

MATERIAL AND METHODS: A total of 120 unused Proflexendo rotary files (40 each of file sizes 40/0.04, 30/0.04 and 20/0.06) were used in this study. Each set of files was subdivided into four groups of ten files. Group 1 did not undergo any sterilization (control), Group 2 underwent two rounds (2×) of sterilization, Group 3 five rounds (5×) and Group 4 ten rounds (10×). Cyclic fatigue resistance was tested using an artificial canal with a 5-mm radius curve.

結果:

滅菌処理をしていない30/0.04サイズのファイルが最も破損までのサイクルが長く，次いで40/0.04サイズと20/0.06サイズが長かった（< 0.001）．滅菌回数が増えるにつれて，サイズ40（2×，5×，10×）および30（2×）は，それぞれ非滅菌サイズ40（< 0.05）および30ファイル（< 0.001）と比較して失敗までのサイクルが短縮された．

RESULTS: The nonsterilized size 30/0.04 files had the highest cycles to failure, followed by the nonsterilized size 40/0.04 and 20/0.06 files ( < 0.001). With increasing rounds of sterilization, cycles to failure reduced for sizes 40 (2×, 5× and 10×) and 30 (2×) files compared with nonsterilized sizes 40 ( < 0.05) and 30 files ( < 0.001), respectively.

結論:

本研究の結果より，Proflexendo回転ファイルのオートクレーブ滅菌により，サイズ20（2×，5×）および30（10×）を除き，繰り返し疲労抵抗が減少し，抵抗値が増加したことが予備的に確認された．分離のリスクを低減するために，このファイルの単回使用を推奨する．

CONCLUSION: Under the conditions of the current study, the results provide preliminary evidence that autoclave sterilization of Proflexendo rotary files reduced their cyclic fatigue resistance, except for size 20 (2× and 5×) and 30 (10×) files, in which resistance increased. Single use of this file is recommended to reduce the risk of separation.