鉛への職業的曝露による分子毒性の可能性と喫煙による影響の評価

Evaluation of possible molecular toxicity induced by occupational exposure to lead and concomitant effect of smoking.

• Azza Ali Fouad
• Nermine Tawfik Foda
• Iman Hassan Diab
• Fatma Mohamed Magdy Badr El Dine
• Manal Ibrahim Fathy Balah

抄録

現在、環境中の最も有毒な重金属の一つは鉛（Pb）である。一部の先進国では、鉛への暴露が減少しているにもかかわらず、特定の職業で働く個人は依然として危険なレベルで鉛にさらされています。職業上の曝露は大きな問題であり、鉛中毒の主な原因でもあります。鉛およびその化合物の毒性については、長年にわたり各分野の専門家が研究を行ってきたが、慢性的な鉛曝露と遺伝子毒性との関連は依然として興味深い研究課題である。本研究は、鉛への職業的曝露によって誘発される可能性のあるDNA損傷と酸化ストレス状態、および喫煙の役割を評価することを目的としています。本研究は、60名の被験者を2つのグループに分けて実施した。このグループはさらに2つのサブグループに分けられ、20人の労働者が喫煙者であり、他の20人の労働者は非喫煙者であった。もう一つの対照群は、20の健康な男性で構成され、鉛にさらされていないと暴露されたグループ（10は喫煙者であり、残りは非喫煙者であった）に年齢によってマッチした。各参加者から静脈血液サンプルを採取し、血中鉛濃度（BLL）、血漿中マロンジアルデヒド（MDA）濃度、およびアガロースゲル電気泳動を用いたDNA損傷を測定した。被曝した労働者では、鉛とMDAのレベルが有意に高く、DNAの断片化の頻度も高かった。喫煙者は非喫煙者に比べてDNA断片化の頻度が高かった。また、MDA値と同様にBLL値とDNA断片化の程度の間には有意な関係があった。研究は、鉛暴露と酸化ストレスとの関連を証明する追加の証拠を示している。結果はさらに、鉛にさらされた集団におけるそのような酸化的損傷を増強する上での喫煙の役割を強化した。しかし、さらなる研究は、鉛にさらされた労働者の喫煙の効果を評価するために推奨されています。

One of the most toxic heavy metals in the environment nowadays is lead (Pb). Even though exposure to lead has been reduced in some developed countries, individuals working in certain occupations are still exposed to lead at dangerous levels. Occupational exposure is of great concern and is also the main cause of lead poisoning. Although experts in various fields have been investigating the toxic effects of lead and its compounds for many years now, the association between chronic lead exposure and geno-toxicity is still an interesting point of research. The study aims to evaluate the possible DNA damage and the oxidative stress status induced by occupational exposure to lead and the role of concomitant smoking. The study was conducted on 60 subjects divided into two groups: an exposed group (40 male workers exposed to lead in their workplaces). This group was further divided into two subgroups; 20 workers were cigarette smokers and the other 20 workers were non-smokers. The other control group consists of 20 healthy males, not exposed to lead and matched by age to the exposed group (10 were smokers and the rest were non-smokers). Venous blood samples were collected from each participant for the determination of the following: blood lead level (BLL), plasma malondialdehyde (MDA) levels, and DNA damage using agarose gel electrophoresis. The exposed workers had significantly higher levels of lead and MDA, as well as a high frequency of DNA fragmentation. Smoking workers showed a greater frequency of DNA fragmentation than non-smokers. A significant relation was revealed between the BLL, as well as the MDA level, and the degree of DNA fragmentation among the lead-exposed workers. The study has shown additional evidence proving the association between Pb exposure and oxidative stress. The results further reinforced the role of cigarette smoking in augmenting such oxidative damage in the Pb-exposed population. However, further studies are recommended to evaluate the effect of cigarette smoking on Pb-exposed workers.