喫煙者と非喫煙者におけるチタン-ジルコニウムおよびチタン歯科インプラントの生存率。5年間の追跡調査

Survival of Titanium-Zirconium and Titanium Dental Implants in Cigarette-smokers and Never-smokers: A 5-Year Follow-up.

• Abdulaziz Alsahhaf
• Rana Saud Alshagroud
• Khulud Abdulrahman Al-Aali
• Raneem S Alofi
• Fahim Vohra
• Tariq Abduljabbar

抄録

目的:

喫煙者（CS）と非喫煙者（NS）の骨レベルの狭径チタンジルコニウム（TiZr）インプラントとチタン（Ti）インプラントのインプラント周囲の臨床的・放射線学的状態を比較することを目的とした。

OBJECTIVE: To compare the peri-implant clinical and radiographic status around bone-level narrow-diameter titanium-zirconium (TiZr) implants and titanium (Ti) implants placed in cigarette-smokers (CS) and never-smokers (NS).

方法:

TiZrとTiインプラントでリハビリを行った部分的に無歯のCSとNSを対象とした。人口統計学的データと喫煙習慣に関する情報を収集した．参加者は4群に分けられた：第1群はTiZrインプラントを埋入したCS、第2群はTiZrインプラントを埋入したNS、第3群はTiインプラントを埋入したCS、第4群はTiインプラントを埋入したNSであった。第１群、第２群、第３群、第４群の男性２４名、２３名、２４名、２５名にそれぞれ３６本、３０本、３１本、３３本のインプラントを埋入した。インプラント周囲プラーク指数（PI）、プロービング時の出血（BOP）、プロービング深さ（PD）、中骨および遠位胸骨損失（CBL）を測定した。すべての患者は、少なくともフォローアップ5年目までは年2回の定期的な口腔予防ケアに登録され、各回想時に口腔衛生指導が強化された。P < 0.05は統計的に有意であると考えられた。

METHODS: Partially edentulous CS and NS rehabilitated with TiZr and Ti implants were included. Demographic data and information regarding smoking habits were collected. Participants were divided into four groups: group-1, CS with TiZr implants; group-2, NS with TiZr implants; group-3, CS with Ti implants; and group-4, NS with Ti implants. 36, 30, 31 and 33 implants were placed in 24, 23, 24 and 25 male individuals in groups 1, 2, 3 and 4, respectively. Peri-implant plaque index (PI), bleeding on probing (BOP), probing depth (PD) and mesial and distal crestal bone loss (CBL) were measured. All patients were enrolled in biannual routine oral prophylaxis care at least until the fifth year of follow-up and oral hygiene instructions were reinforced at each recall appointment. P < 0.05 was considered statistically significant.

結果:

3年後と5年後のフォローアップにおいて、インプラント周囲PI、BOP、PD、CBLには、全群の個人間で統計的に有意な差は認められなかった。全てのグループにおいて、5年後のフォローアップでは、インプラント成功率は100％、生存率は100％であった。

RESULTS: At the 3- and 5-year follow-ups, there was no statistically significant difference in the peri-implant PI, BOP, PD and CBL between individuals in all groups. In all groups, the implant success and survival rates were 100% and 100%, respectively, at the 5-year follow-up.

結論:

TiZrとTiの歯科用インプラントは、NSと同様の方法でCSで臨床的にもX線写真的にも安定した状態を維持することができます。この点では、定期的な口腔衛生の維持が重要な役割を果たしている。

CONCLUSION: The TiZr and Ti dental implants can remain clinically and radiographically stable in CS in a manner similar to NS. Routine oral hygiene maintenance plays an essential role in this regard.