あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Med Sci (Paris).2019 Dec;35(12):1001-1004. msc190065. doi: 10.1051/medsci/2019198.Epub 2020-01-06.

多発性骨髄腫におけるCD38抗体

[CD38 antibodies in multiple myeloma].

  • Jérôme Moreaux
PMID: 31903907 DOI: 10.1051/medsci/2019198.

抄録

CD38の生物学的機能と相まって、血漿細胞によるCD38の高発現が認められたことから、多発性骨髄腫(MM)患者の治療のためのCD38抗体が開発されました。CD38抗体の細胞溶解活性は、相補体依存性細胞毒性(CDC)、抗体依存性細胞媒介性細胞毒性(ADCC)、抗体依存性細胞貪食(ADCP)、直接細胞死効果および免疫調節効果によって媒介される。CD38抗体は、単剤または併用で多発性骨髄腫患者の治療に有用であることが示されており、MM患者の予後のさらなる改善に貢献するものと期待されています。

The high CD38 expression by plasma cells together with the biological functions of CD38 resulted in the development of CD38 antibodies for the treatment of multiple myeloma (MM) patients. The cytolytic activity of CD38 antibodies is mediated by complement-dependent cytoxicity (CDC), antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC), antibody-dependent cellular phagocytosis (ADCP), direct cell death effects and immunomodulatory effects. CD38 antibodies have demonstrated their clinical benefit as single agent or in combination for the treatment of multiple myeloma patients and will contribute to further improvement in the outcome of MM patients.

タイトル:

多発性ミエロームに含まれる抗CD38抗原。

Title: Anticorps anti-CD38 dans le myélome multiple.

抄録:

肺炎の発症を抑制するための抗CD38遺伝子の発現と、その生物学的役割を明らかにしました。これらの抗悪性腫瘍剤は、コンプメント(CDC)に依存した細胞分裂のメカニズムによる多発性骨髄腫細胞の死亡率、細胞毒性の低下を効果的にもたらします。抗悪性腫瘍剤に依存した細胞毒性(ADCC)、抗悪性腫瘍剤に依存した細胞貪食(ADCP)、さらには細胞死を誘導するための直接的なメカニズムがあります。Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l'élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38.Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l'élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38.Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l'élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38.Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l'élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38.Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l'élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38.Bien quant des actions variables par rapport à ce registre d'activity si les compare entre eux, les anticorps anti-CD38 on démontré une activité in clinique significative, seuls ou en combinison avec diverses molécules, chez les attteint de MM.これらの治療法は、MM患者の治療費を削減するための主要な進歩に大きく貢献しています。

Abstract: La forte expression de la molécule CD38 par les cellules plasmocytaires ainsi que son rôle biologique dans la régulation de l’adhérence et la migration cellulaire, avec des fonctions de signalisation, a conduit au développement d’anticorps spécifiques pour le traitement de patients atteints de myélome multiple (MM). Ces anticorps induisent en effet la mort des cellules de myélome multiple par des mécanismes de lyse cellulaire dépendante du complément (CDC), de cytotoxicité cellulaire dépendante des anticorps (ADCC), de phagocytose cellulaire dépendant des anticorps (ADCP), mais aussi par des mécanismes directs d’induction de mort cellulaire. Ils ont de plus des effets immunomodulateurs liés à l’élimination de cellules immunitaires immunosuppressives qui expriment également CD38. Bien qu’ayant des actions variables par rapport à ce registre d’activité si on les compare entre eux, les anticorps anti-CD38 ont démontré une activité clinique significative, seuls ou en combinaison avec diverses molécules, chez les patients atteints de MM. Ils contribueront sans aucun doute à des progrès majeurs pour la prise en charge thérapeutique des patients atteints de MM.

© 2019 médecine/sciences – Inserm.