ジョンドンヌ、スペインの医師と流行性チフス：ノミやシラミ？

John Donne, Spanish Doctors and the epidemic typhus: fleas or lice?

• E Vázquez-Espinosa
• C Laganà
• F Vazquez

抄録

我々 は、人生とジョン ・ ドンヌ (1572-1631)、英語の形而上学的な詩人、主に苦しんで、与えた exanthematic チフスの仕事に発生する彼の仕事に緊急の機会、および私の病気のいくつかのステップに現れた感染症を記述します。この病気の伝染経路については、この時代の他の感染症と比較して、ドンネの学者たちは、体表チフスの真の媒介者である体虱について言及することなく、ノミと関連づけている。同じように、ルイス・デ・トロやアルフォンソ・ロペス・デ・コレラの著作と比較して、彼の「献身」の中で、外傷性チフスの症状について言及していますが、これは当時のスペインの医師であり、この病気についての本を書いた最初の医師です。

We describe the infections that appeared in the life and work of John Donne (1572-1631), the English metaphysical poet, mainly the exanthematic typhus that suffered and gave arise to his work Devotions upon emergent occasions, and several steps in my sickness. We discuss the vector of transmission of this disease, in comparison of other infections in that period, that Donne´s scholars have related to the flea without mentioning the body louse, the true vector of the exanthematic typhus. Likewise, we mention the exanthematic typhus´s symptoms in his Devotions in comparison with the Luis de Toro´s or Alfonso López de Corella´s works, Spanish doctors in those times and the first doctors in write books about the disease, and the singular treatment of pigeon carcasses on the soles of the feet in English Doctors but not in Spanish Doctors.

©The Author 2020. Published by Sociedad Española de Quimioterapia. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)(https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).