ラットにおけるジエチルニトロサミン誘発性腎障害に対するローズマリー（）の保護効果

Protective effect of rosemary () against diethylnitrosamine-induced renal injury in rats.

• Naglaa H M Hassanen
• Abdelgawad Fahmi
• Engy Shams-Eldin
• Mariam Abdur-Rahman

抄録

腎臓は有害代謝物の解毒と排泄に中心的な役割を果たしているため、有害物質による毒性の影響を受けやすい。ラットにおけるジエチルニトロサミン(DEN)誘発性腎障害に対する(ローズマリー)粉末とその精油の保護効果を調べるために、(ローズマリー)粉末とその精油(揮発性)を用いた。ローズマリー粉末のフェノール成分とフラボノイド成分をHPLC-UV装置を用いて評価し、ローズマリー精油(E.O.)をGC-MS法で調べた。ラットモデルでは、ローズマリーを2ヶ月間経口投与した。脂質プロファイル、抗酸化バイオマーカー、腎機能、病理組織学的検査を行った。ローズマリー粉末に含まれる主要なフェノールおよびフラボノイド成分は、ヘスペリジン(4878.88ppm)とエラグ酸(403.57ppm)であり、カンファー(18.36%)が含まれていた。カンファー(18.36%)、α-ピネン(12.74%)が主なE.O有効成分である。ローズマリーE.Oで処置されたラットは、LDL（115.47％）の減少を伴う血清HDL（28.28％）の有意な上昇を示した。また、血清クレアチニンおよび尿素の有意な減少も報告された（それぞれ69.72％および109.89％）。さらに、血清グルタチオンペルオキシダーゼ（GSH-Px）活性が有意に上昇しています。腎臓の病理組織学的検査では、DEN誘発異常に対する保護効果が確認された。ローズマリー（粉末/E.O）は、ジエチルニトロサミン誘発性腎機能障害の重症度を低下させ、あるいは予防することができた。

The kidney plays a central role in detoxification and excretion of toxic metabolites, and therefore, is susceptible to toxicity by xenobiotics. To investigate the protective effect of (rosemary) powder and its essential (volatile) oil against diethylnitrosamine (DEN)-induced renal injury in rats. Phenolic and flavonoid components were characterised in rosemary powder using HPLC-UV instrument while rosemary essential oil (E.O) was investigated via GC-MS technique. In rat model, rosemary was administrated orally (in diet) for two months. Lipid profile, antioxidant biomarkers, kidney functions and histopathological examinations were assessed. Hesperidin (4878.88 ppm) and ellagic acid (403.57 ppm) are among the major phenolic and flavonoid constituents in rosemary powder. Camphor (18.36%) and α-pinene (12.74%) represent the main E.O active ingredients. Rats treated with rosemary E.O showed a significant elevation in serum HDL (28.28%) accompanied by a decrease in LDL (115.47%). A significant decrease in serum creatinine and urea was also reported (69.72 and 109.89%, respectively). Moreover, serum glutathione peroxidise (GSH-Px) activity has been significantly increased. Kidney histopathological examinations confirmed the protective effect against DEN-induced abnormalities. Rosemary (powder/E.O) was able to reduce or even prevent the severity of diethylnitrosamine-induced renal dysfunction.