あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Sci Rep.2020 Mar;10(1):4075. 10.1038/s41598-020-61169-x. doi: 10.1038/s41598-020-61169-x.Epub 2020-03-05.

アヤワスカがナイーブユーザーのメンタルヘルスと生活の質に与える影響。縦断的研究と横断的研究の組み合わせ

Effects of ayahuasca on mental health and quality of life in naïve users: A longitudinal and cross-sectional study combination.

  • Daniel F Jiménez-Garrido
  • María Gómez-Sousa
  • Genís Ona
  • Rafael G Dos Santos
  • Jaime E C Hallak
  • Miguel Ángel Alcázar-Córcoles
  • José Carlos Bouso
PMID: 32139811 PMCID: PMC7057990. DOI: 10.1038/s41598-020-61169-x.

抄録

アヤワスカは、アマゾンのいくつかの地域で伝統的な薬として使用されている幻覚作用のある煎じ薬です。アヤワスカの儀式的な使用は多くの国に広がっており、そのリスクと利点を研究する必要があります。この調査のために、2つのサブスタディを計画しました。サブスタディ1では、初めてアヤワスカを使用する前の被験者(n=40)に精神医学的なインタビューと質問紙を配布しました。1ヶ月後と6ヶ月後に2回のフォローアップが行われた。サブスタディ2では、長期的なアヤワスカ使用者(n=23)に同じ問診と質問紙を投与し、アヤワスカを使用していないグループとスコアを比較しました。最初の評価では、ナイーブなユーザーのほぼ半数(45%)が精神疾患の診断基準を満たしていることがわかった。アヤワスカ使用後、80%以上の被験者に臨床的な改善が見られ、それは6ヶ月後にも持続していた。アンケート調査では、うつ病と精神病理学の有意な減少が認められた。サブスタディ2については、長期使用者はサブスタディ1の仲間と比較して、うつ病のスコアが低く、自己超越と生活の質のスコアが高いことが示された。アヤワスカの最終的なリスクと潜在的な利益を評価するためには、さらなる対照的で観察的な自然主義的研究が必要とされています。

Ayahuasca is a hallucinogenic decoction used as a traditional medicine in several Amazonian regions. The ritualistic use of ayahuasca has spread throughout many countries, making it necessary to study its risks and benefits. Two sub-studies were designed for this investigation. In sub-study 1, a psychiatric interview and a battery of questionnaires were administered to subjects (n = 40) before their first ayahuasca use. Two follow-ups were conducted at 1 and 6 months. In sub-study 2, the same interview and battery of questionnaires were administered to long-term ayahuasca users (n = 23) and their scores were compared with those of the ayahuasca-naïve group. In the first assessment, nearly half (45%) of the naïve users were found to meet the diagnostic criteria for a psychiatric disorder. After the ayahuasca use, more than 80% of those subjects showed clinical improvements that persisted at 6 months. The questionnaires showed significant reductions in depression and psychopathology. Regarding sub-study 2, long-term users showed lower depression scores, and higher scores for self-transcendence and quality of life, as compared to their peers in sub-study 1. Further controlled and observational naturalistic studies assessing the eventual risks and potential benefits of ayahuasca are warranted.