両側性前頭粘膜炎の内視鏡的管理。症例報告と文献レビュー

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Int J Surg Case Rep.2020;68:208-213. S2210-2612(20)30113-9. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.02.039.Epub 2020-02-26.

両側性前頭粘膜炎の内視鏡的管理。症例報告と文献レビュー

Endoscopic management of bilateral frontal mucopyoceles: A Case Report and Literature review.

Zainab Alhassan
Fadel Molani
Ali Almomen

PMID: 32193137 PMCID: PMC7078461. DOI: 10.1016/j.ijscr.2020.02.039.

抄録

目的:

脳に腫瘤を生じた大規模な両側性前頭粘膜炎の管理において、経鼻内視鏡的アプローチの有効性を実証すること。

OBJECTIVE: To demonstrate the effectiveness of the endonasal endoscopic approach in managing a large bilateral frontal mucopyocele causing a mass effect on the brain.

ケースプレゼンテーション:

17歳の慢性副鼻腔炎患者は、両側鼻閉塞と左側頭痛の増加を呈し、CTスキャンと副鼻腔と脳のMRI検査で、非常に大きな両側前頭前部粘液腺炎を呈し、頭蓋内硬膜外の脳の病変を伴うことが判明したが、内鼻腔内視鏡画像誘導法を用いて完全にドレナージされ、合併症もなく治療された。

CASE PRESENTATION: A 17 year old chronic sinusitis patient, presented with bilateral nasal obstruction and increasing left sided headache; was found to have a very large bilateral frontal mucopyoceles with extensive intracranial extradural brain involvement on CT scan and MRI of the sinuses and brain which was drained and evacuated completely using the endonasal endoscopic image guided approach with no complications.

結論:

脳の拡張を伴う大きな前頭粘膜炎の管理には、経鼻内視鏡的画像誘導アプローチが選択されている。合併症のない安全で正確で信頼性の高いアプローチである。

CONCLUSION: The endonasal endoscopic image guided approach is the approach of choice in managing large frontal mucopyocele with brain extension. It is a safe, accurate, reliable approach with no complications.