南アフリカ、ヨハネスブルグの金鉱山廃棄物処分場に近接して暮らすコミュニティにおける呼吸器の健康

Respiratory Health in a Community Living in Close Proximity to Gold Mine Waste Dumps, Johannesburg, South Africa.

• Samantha Iyaloo
• Tahira Kootbodien
• Nisha Naicker
• Spo Kgalamono
• Kerry S Wilson
• David Rees

抄録

シリカを豊富に含む金鉱山ダンプの近くに住んでいる集団の呼吸器健康への影響は不明である。このパイロット研究では、2つの曝露指標を用いて呼吸器の健康状態と鉱山ダンプ塵への曝露を関連づけた。すなわち、鉱山ダンプからの距離に基づく曝露グループ、高（＝93）（鉱山ダンプから500m未満の自宅）、中程度（＝133）（500-1.5km）、低（＝84）（>15km、対照群）、および曝露グループと各曝露グループの居住年数から算出される累積曝露指数（CEI）である。参加者は呼吸器症状について面接を受け、胸部X線検査と脊椎計検査を受けた。主要な呼吸器の交絡因子を調整した。珪肺症の放射線学的特徴を有する被験者はいなかった。相対的に曝露量の多い群と少ない群では、上気道症状（aOR：2.76、95％CI：1.28-5.97）、胸部喘鳴（aOR：3.78、95％CI：1.60-8.96）、およびスピロメトリーで診断された慢性閉塞性肺疾患（COPD）（aOR：8.17、95％CI：1.01-65.85）の調整オッズ比（aOR）が有意に高かった。これらの所見は、相対的に高曝露群と中曝露群で類似していたが、中曝露群と低曝露群では有意な関連は認められなかった。慢性気管支炎と結核のリスクは群間で有意な差は認められなかった。CEIと被曝群でも同様の結果が得られた。結論として、鉱山ダンプから500m未満の場所に住む住民は、呼吸器系の健康への悪影響が高いことがわかった。

The effects on respiratory health in populations living close to silica-rich gold mine dumps are unknown. This pilot study related respiratory health and exposure to mine dump dust using two measures of exposure: exposure group, based on distance lived from the mine dump-high ( = 93) (home <500 m from a mine dump), moderate ( = 133) (500-1.5 km), and low ( = 84) (>15 km, control group); and cumulative exposure index (CEI) derived from exposure group and number of years of residence in each exposure group. Participants were interviewed about respiratory symptoms and had chest X-rays and spirometry. We adjusted for key respiratory confounders. No subject had radiological features of silicosis. The high relative to low exposure group had significantly elevated adjusted odds ratios (aORs) for upper respiratory symptoms (aOR: 2.76, 95% CI: 1.28-5.97), chest wheezing (aOR: 3.78; 95% CI: 1.60-8.96), and spirometry-diagnosed chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (aOR: 8.17; 95%CI: 1.01-65.85). These findings were similar for the high relative to medium exposure group, but no significant associations were found for the medium versus low exposure group. Chronic bronchitis and tuberculosis risks did not differ significantly among groups. CEI and exposure group produced similar results. In conclusion, residents residing <500 m from mine dumps had elevated adverse respiratory health effects.