美の神聖な力。中国における仏教象徴の幸福感と生活満足度への知覚効果を検証する

The Sacred Power of Beauty: Examining the Perceptual Effect of Buddhist Symbols on Happiness and Life Satisfaction in China.

• Zhenzhen Qin
• Yao Song

抄録

仏教と主観的幸福感の理論的関係は、ここ数十年の間に学術的に注目されてきた。しかし、宗教性の顕著な決定要因は、研究者が宗教に基づく主観的幸福感の全体像を理解するために、特に仏教の文脈の中で限定的なままである。本研究では、仏教のジェスチャーシンボルの美的効果が中国人の主観的幸福感に与える影響を、人生の満足度と知覚された宗教性の逐次的な媒介者を通じて検証するために、定量的調査を適用した。本研究の意義は三つである。第一に、仏教のしぐさ記号の新たな決定要因を導入することで、宗教に基づく主観的幸福感に関する現在の学術的理解をより豊かなものにすることを目的としている。第二に、本研究では、宗教性と生活満足度の逐次的な媒介的役割を分析することで、仏教のシンボルが幸福感にどのような影響を与えるのか、そのメカニズムを明らかにした。第三に、本研究では、これまで西洋文化に焦点を当ててきた関連研究における仏教と主観的幸福感の理論的関係を確認し、裏付けるために、中国の文脈で実証的にトピックを検討しています。その結果、仏教のジェスチャーシンボルの美的知覚が幸福感や生活満足度に正の影響を与えることが示された。また、仏具を見た後の幸福感には、宗教性と生活満足度が順に影響を与えていた。これらの結果は、宗教的シンボルとその主観的幸福感への影響に関する現在の学術的理解に貢献するものである。

The theoretical relationship between Buddhism and subjective well-being has gained much academic attention in recent decades. However, the prominent determinants of religiosity remain limited for researchers to understand a holistic picture of religion-informed subjective well-being, particularly in the context of Buddhism. This study has applied a quantitative survey to verify the impact of the aesthetic effects of the Buddhist gesture symbol on Chinese people's subjective happiness through sequential mediators of life satisfaction and the perceived religiosity. The significance of this study is threefold. Firstly, it aims to enrich the current academic understanding of the religion-informed subjective well-being by introducing a new determinant of the Buddhist symbols. Secondly, the current study investigates the mechanism of how Buddhist symbols could influence happiness by analyzing the sequential mediating roles of religiosity and life satisfaction. Thirdly, this study empirically examines the topic in the context of China to confirm and underpin the theoretical relationship between Buddhism and subjective well-being in relevant research, which has previously focused on Western culture. Our results indicated that the aesthetic perception of the Buddhist gesture symbol positively influenced perceived happiness and life satisfaction. In addition, perceived religiosity and life satisfaction sequentially mediated the perceived happiness after seeing the Buddhist gesture symbol. Our findings contribute to the current academic understanding of religious symbols and their impacts on subjective well-being.