審美領域の従来の3ユニットブリッジ】。

[A conventional three-unit bridge in the esthetic area].

• Martin Gollner
• Simon Schömer

抄録

補綴治療の計画では、手術をするのか、従来の治療で解決するのかという重要な問題があります。ピンクと白の審美性、隣接する歯の状態、結果、長期的な安定性、費用などのリスク要因を考慮した上で、患者さんとの話し合いが必要です。すべての事実を考慮して、適切な治療が可能であるかどうかを決定しなければなりません。この症例では、患者の要望により、欠損した右中切歯を新しいジルコニア層のセラミックブリッジに交換します。この論文では、どのようにして簡単に保存的な方法で歯列領域を管理し、審美的な結果を得るためのアプローチを詳細に説明しています。したがって、著者は、異なる種類の一時的なものを製造し、それらを再構成します。望ましい結果の安定化の後、状況は最終的なジルコニアフレームワークデザインに転送することができます。最終的には、審美的な結果を得るために、正しい色とより重要な歯の形を得るために、歯科技工士の責任です。

In the prosthetic treatment planning there is an important question either you will have an surgery procedure or you will solve the requirement with a conventional treatment. It requires the discussion with the patient of all different parameters like risk factors in the pink - and white esthetic, condition of the adjacent teeth, outcome, long-term stability, costs, etc. In consideration of all facts a decision must be made of which adequate therapy is feasible. In this case on request of the patient the missing right central incisor will be replaced with a new zirconia-layered ceramicbridge. The article describes the approach in detailed steps how to manage in an easy conservative way the pontic area and how to create an esthetic outcome. Therefore the author manufactured different kind of temporaries and reconfigure them. After the stabilization of the desired result the situation can be transferred in the definitive zirconia framework-design. Final it is the responsibility of the dental technician to get the right colour and more important the right shape of the teeth for an esthetic result.