マダラトビエイガニ（甲殻類）における組織蓄積と長期的な食餌性銅汚染の浸透調節への影響（英文

Tissue Accumulation and the Effects of Long-Term Dietary Copper Contamination on Osmoregulation in the Mudflat Fiddler Crab Minuca rapax (Crustacea, Ocypodidae).

• M V Capparelli
• J C McNamara
• M G Grosell

抄録

銅を 12 日間摂取（0,100,500Cuµgg）した後の血漿、エラ、肝膵臓への銅の蓄積、血漿の浸透圧、Na、Cl 濃度、エラの Na/K-ATPase、炭酸無水酵素活性を調べた。汚染されたカニでは、銅の濃度はヘモリンと肝膵臓では減少したが、エラでは増加した。その結果、血清の浸透圧と鰓のNa/K-ATPase活性は上昇し、血清の[Na]と[Cl]と鰓の炭酸脱水酵素活性は低下した。ヘモリンパと肝膵臓の銅価が低下したのは、おそらく排泄が原因であると考えられます。また、食餌性銅は明らかにM. rapaxの浸透調節能力とヘモリンのNaとClの調節に影響を与えた。鰓銅の蓄積は炭酸脱水酵素活性を低下させ、食事性銅が酸塩基バランスに影響を与えていることが示唆された。鰓の Na/K-ATPase 活性の上昇は、イオン調節の障害を補っているように見える。これらの食餌性銅の影響は、金属で汚染された堆積物を餌とする半陸生種にも影響を与える可能性があることを示している。

We examined copper accumulation in the hemolymph, gills and hepatopancreas, and hemolymph osmolality, Na and Cl concentrations, together with gill Na/K-ATPase and carbonic anhydrase activities, after dietary copper delivery (0, 100 or 500 Cu µg g) for 12 days in a fiddler crab, Minuca rapax. In contaminated crabs, copper concentration decreased in the hemolymph and hepatopancreas, but increased in the gills. Hemolymph osmolality and gill Na/K-ATPase activity increased while hemolymph [Na] and [Cl] and gill carbonic anhydrase activity decreased. Excretion likely accounts for the decreased hemolymph and hepatopancreas copper titers. Dietary copper clearly affected osmoregulatory ability and hemolymph Na and Cl regulation in M. rapax. Gill copper accumulation decreased carbonic anhydrase activity, suggesting that dietary copper affects acid-base balance. Elevated gill Na/K-ATPase activity appears to compensate for the ion-regulatory disturbance. These effects of dietary copper illustrate likely impacts on semi-terrestrial species that feed on metal-contaminated sediments.