あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Sci. Total Environ..2020 Aug;730:139091. S0048-9697(20)32608-5. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.139091.Epub 2020-04-30.

マレーシア半島南部とボルネオ島に発生したエルニーニョに牽引されたヘイズ

El Niño driven haze over the Southern Malaysian Peninsula and Borneo.

  • Md Firoz Khan
  • Ahmad Hazuwan Hamid
  • Haasyimah Ab Rahim
  • Khairul Nizam Abdul Maulud
  • Mohd Talib Latif
  • Mohd Shahrul Mohd Nadzir
  • Mazrura Sahani
  • Kai Qin
  • Prashant Kumar
  • Helena Varkkey
  • Mohammad Rashed Iqbal Faruque
  • Ng Chee Guan
  • Seyedeh Parisa Ahmadi
  • Sumiani Yusoff
PMID: 32413602 DOI: 10.1016/j.scitotenv.2020.139091.

抄録

東南アジア(SEA)地域は森林火災に見知らぬ人はいない。SEA地域の火災は、自然の要因(エルニーニョの気象パターン)と人為的な要因(植林のための伐採と開墾)の組み合わせによって引き起こされる。これらの火災は有毒なエアロゾルや汚染物質の排出を引き起こし、この地域の何百万人もの人々に影響を与える可能性があります。そこで本研究では、2015年の地表レベルでの大気質観測データ全体を用いて、マレーシア半島南部地域と東マレーシアのボルネオ地域におけるSEAヘイズの影響を明らかにすることを目的としている。全体的に、ヘイズ期間中は非ヘイズ期間に比べてPM濃度が約2倍高くなっていた。COの濃度、COのフラックス、BCのフラックスは、全観測期間においてPMと並んでいた。風場と軌跡のクラスターから、マレーシア半島南部とボルネオ島は、主にインドネシア・ボルネオ島での山火事と泥炭土の燃焼の影響を受けていることが示唆された。本研究では、ボルネオからの山火事はスマトラ地域からの山火事よりもマレーシア南部ボルネオへの影響が大きかったことを明らかにした。

The Southeast Asian (SEA) region is no stranger to forest fires - the region has been suffering from severe air pollution (known locally as 'haze') as a result of these fires, for decades. The fires in SEA region are caused by a combination of natural (the El Niño weather pattern) and manmade (slash-and-burn and land clearing for plantations) factors. These fires cause the emissions of toxic aerosols and pollutants that can affect millions of people in the region. Thus, this study aims to identify the impact of the SEA haze on the Southern region of the Malaysian Peninsula and Borneo region of East Malaysia using the entire air quality observation data at surface level in 2015. Overall, the concentration of PM was about two-fold higher during the haze period compared to non-haze period. The concentrations of CO, flux of CO and flux of BC were aligned with PM during the entire observation period. The wind field and cluster of trajectory indicated that the Southern Malaysian Peninsula and Borneo were influenced mainly from the wildfires and the combustion of peat soil in the Indonesian Borneo. This study finds that wildfires from Borneo impacted the Southern Malaysian Borneo more seriously than that from Sumatra region.

Copyright © 2020 Elsevier B.V. All rights reserved.