韓国における移動式クレーン関連事故の原因と防止策

Causes and prevention of mobile crane-related accidents in South Korea.

• Jinwoo Lee
• Ian Phillips
• Zena Lynch

抄録

韓国では、移動式クレーンがクレーン関連事故のかなりの割合を占めている。著者らは、2007年から2016年までに韓国で発生した245件の死亡事故を、記述的統計とノンパラメトリック統計を用いて分析した。その結果、ヒューマンエラーとクレーンの問題が事故の主な原因であり、リガーが最も多くの死亡事故を占めていることがわかった。移動式クレーンの死亡事故を減らすためには、教育的側面、移動式クレーンの側面、技術的側面、その他の4つの分野で提言を行った。第一に、事業主は、移動式クレーン作業者に適した体系的な教育システムを確立する必要がある。第二に、クレーンの安全点検や作業場の監督の質を高める努力が必要である。第三に、よりヒューマンエラーのない設備の開発に努める必要がある。最後に、事故原因をより深く理解できるよう、より詳細な情報を含む体系的な事故報告システムの整備が必要である。

Mobile cranes account for a considerable proportion of crane-related accidents in South Korea. The authors used descriptive and non-parametric statistics to analyse 245 fatal accidents in South Korea from 2007 to 2016. The results showed that human error and crane problems were the main cause of accidents; riggers accounted for the largest number of deaths. To reduce the number of mobile crane fatalities, the authors made recommendations in four areas: educational aspects, mobile crane aspects, technical aspects and other issues. Firstly, business owners need to establish a systematic education system suitable for workers in mobile crane operations. Secondly, efforts should be made to tighten the quality of safety inspections of cranes and supervision of workplaces. Thirdly, efforts should be made to develop more human error-free equipment. Lastly, it is necessary to develop a systematic accident reporting system containing more detailed information to allow a fuller understanding of accident causation.