次亜塩素酸カルシウムの過酢酸と活性塩素の致死濃度と亜致死濃度の影響

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Chemosphere.2020 Oct;256:127171. S0045-6535(20)31364-3. doi: 10.1016/j.chemosphere.2020.127171.Epub 2020-05-23.

次亜塩素酸カルシウムの過酢酸と活性塩素の致死濃度と亜致死濃度の影響

Effects of lethal and sublethal concentrations of peracetic acid and active chlorine of calcium hypochlorite on Chironomus xanthus.

Luana Priscilla Rodrigues Macêdo
Aline Silvestre Pereira Dornelas
Mayane Marques Vieira
Joel Santiago de Jesus Ferreira
Renato Almeida Sarmento
Grasiele Soares Cavallini

PMID: 32470743 DOI: 10.1016/j.chemosphere.2020.127171.

抄録

淡水生態系は人為的活動による化学物質の残留濃度の影響を受けやすく、そのような化合物の真の影響を正確に評価するには、生態毒性試験を用いなければならない。過酢酸（PAA）や次亜塩素酸カルシウムの活性塩素（Ca(ClO)）が淡水生態系に及ぼす影響についての報告が少ないことから、その生態毒性を評価することは非常に重要であると考えられる。本研究は，本化合物のC.xanthusに対する慢性毒性を評価した初めての研究である。C.xanthusに対する毒性バイオアッセイには，体長，頭幅，累積出現量に基づく急性影響（CL）と慢性影響が含まれていた。急性影響試験では，Ca(ClO)の活性塩素がPAAに比べて14倍の毒性を示すことが示された。亜致死評価では，Ca(ClO)の活性塩素がPAAよりも高い毒性を示し，出現率，体発育，頭部幅のいずれの点でもPAAよりも高い毒性を示した。一般に，Ca(ClO)の活性塩素に比べてPAAの毒性は低く，PAAが塩素系消毒剤の代替として有望であることが示された。さらに、本研究は、PAAで処理した排水を水域に安全に放出するための基準値の設定を容易にした。

Freshwater ecosystems are vulnerable to residual concentrations of chemical agents from anthropogenic activities, and the real impacts of such compounds can only be evaluated accurately using ecotoxicological tests. The assessment of ecotoxicological effects of peracetic acid (PAA) and the active chlorine of calcium hypochlorite (Ca(ClO)) on the insect Chironomus xanthus Meigen (Diptera: Chironomidae) is highly relevant as there are few reports on its effects in fresh water ecosystems. To our best knowledge, this is the first study to assess the chronic toxicity of the compounds to C. xanthus. The toxicity bioassays for C. xanthus included the acute effect (CL) and the chronic effects based on body length, head width, and cumulative emergence. The results obtained in the acute effect tests indicated that the active chlorine of Ca(ClO) is 14 fold more toxic than PAA to C. xanthus. In sublethal evaluations, the active chlorine of Ca(ClO) presented higher toxicity than PAA in terms of percentage emergence, body development, and head width. In general, the results showed lower PAA toxicity relative to the active chlorine of Ca(ClO), demonstrating that PAA is a promising substitute for chlorinated disinfectants. In addition, the study facilitates the establishment of reference values for the safe release of effluents treated with PAA into water bodies.