このように、食事の質とNSAIDsは、水生無脊椎動物によるプロスタグランジンの形成の変化を促進することが明らかになった

Diet quality and NSAIDs promote changes in formation of prostaglandins by an aquatic invertebrate.

• J C López-Doval
• A Serra-Compte
• S Rodríguez-Mozaz
• D Barceló
• S Sabater

抄録

淡水昆虫Hydropsyche sp.を用いて、アラキドン酸（ARA）を欠く食餌と環境に関連するNSAIDsの混合物（イブプロフェン、ケトプロフェン、ジクロフェナク、ナプロキセン、全化合物の公称濃度16.75μgL）がARAとプロスタグランジン（PG）の代謝に与える影響を調査した。参照（FF）、ARAを欠いた食事（O）、水中のNSAIDsに（FNN）と2つの要因の組み合わせ（ON）：生物は、4つの異なる処理に16日間さらされた。死亡率、バイオマスおよび医薬品の生物濃縮を調査した。生物中のARAとPGのレベルは、標的メタボロミクスアプローチを利用してモニターした。NSAIDsや食事制限は、治療法間でHydropsyche sp.のバイオマスや死亡率に有意な差を生じなかった。NSAIDsに曝露された生物では、ケトプロフェンを除くすべての医薬品が検出された。メタボローム法により、PGH、PGEおよびPGDの存在を決定した。ARAのレベルは、治療ONのそれらの生物で有意に減少した。ＰＧのレベルは、食事中のＡＲＡの不在に否定的に反応した。PGEは治療ONで有意に減少したが、PGHは治療Oで基準に対して有意に減少した。ARA代謝に対するNSAIDsの影響については、我々の結果はNSAIDsに敏感であることを示唆しているが、効果は弱く、PGの一般的な減少を示唆するものではなかった。我々は、ARAがHydropsyche spのPG合成の主な基質であることを確認し、食事中にARAが存在しないか、または少ないレベルのARAがPGレベルに変化をもたらすことを確認した。

We used the freshwater insect Hydropsyche sp. to investigate the impact of diets lacking arachidonic acid (ARA) and an environmentally relevant mixture of NSAIDs (Ibuprofen, Ketoprofen, Diclofenac and Naproxen at a nominal concentration of all compounds together 16.75 μg L) on their metabolism of ARA and prostaglandins (PGs). The organisms were exposed for 16 days to four different treatments: a reference (FF), a diet lacking ARA (O), to NSAIDs in water (FFN) and to the combination of the two factors (ON). Mortality, biomass and bioconcentration of pharmaceuticals were investigated. The ARA and PGs levels in the organisms were monitored by utilising a targeted metabolomics approach. NSAIDs or dietary constraints did not produce significant differences in biomass or mortality of Hydropsyche sp. among treatments. In organisms exposed to NSAIDs, all pharmaceuticals were detected, except for Ketoprofen. Metabolomic approach determined the presence of PGH, PGE and PGD. Levels of ARA diminished significantly in those organisms in treatment ON. The levels of PGs responded negatively to the absence of ARA in diet: PGH diminished significantly with respect to the reference in treatment O while PGE diminished significantly in treatment ON. Regarding the effects of NSAIDs on ARA metabolism, our results suggest that it was sensitive to NSAIDs, but effects were weak and did not imply a general decrease in the PGs. We confirmed that ARA was the main substrate for the synthesis of PGs in Hydropsyche sp, their absence or poor levels of ARA in diet, produced changes in the PG levels.

Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.