クロトンウルクラナ・バイヨン幹樹皮軟膏は、IL-10ノックアウトマウスの皮膚創傷の閉鎖を促進した

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

J Ethnopharmacol.2020 Jun;261:113042. S0378-8741(19)32256-1. doi: 10.1016/j.jep.2020.113042.Epub 2020-06-10.

クロトンウルクラナ・バイヨン幹樹皮軟膏は、IL-10ノックアウトマウスの皮膚創傷の閉鎖を促進した

Croton urucurana Baillon stem bark ointment accelerates the closure of cutaneous wounds in knockout IL-10 mice.

Thalia Del Rosario Loyo Casao
Camila Graça Pinheiro
Mariáurea Matias Sarandy
Ana Caroline Zanatta
Wagner Vilegas
Rômulo Dias Novaes
Reggiani Vilela Gonçalves
João Paulo Viana Leite

PMID: 32531412 DOI: 10.1016/j.jep.2020.113042.

抄録

文化人類学的効果:

クロトンウルクラナ（Croton urucurana Baill.(Euphorbiaceae)は、ブラジルのポピュラーな医学で、創傷治癒、炎症性疾患、胃炎、感染症、痔の治療に用いられる植物です。

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Croton urucurana Baill. (Euphorbiaceae) is a plant used in Brazilian popular medicine for the treatment of wound healing, inflammatory diseases, gastritis, infections, and hemorrhoids.

エイム:

本研究では、C. urucurana樹皮のエタンノール抽出物をベースとした軟膏のin vivo創傷治癒活性を5%と10%の濃度で評価し、この活性と関連する可能性のある化合物と関連付けることを目的とした。

AIM: The present study aimed to evaluate the in vivo wound healing activity of an ointment based on ethanolic extract of C. urucurana stem bark, at concentrations of 5% and 10%, and to relate it with compounds that could be associated with this activity.

材料および方法:

FIA-ESI-IT-MSによる分析を行い、C. urucuranaの化学組成を調べた。ノックアウトIL-10（n=60）マウスと野生型C57（n=12）マウスを6群に分け、創傷治癒活性を評価した。ノックアウトＩＬ-１０マウスＳＡＬ（0.9％生理食塩水）；ＢＡＳ（軟膏ベース）；ＳＳ（1％スルファジアジン銀）；ＣＲ１（Ｃ.ウルクラナの抽出物入り軟膏５％）；ＣＲ２（Ｃ.ウルクラナの抽出物入り軟膏１０％）；野生型マウスＣ５７：ＳＡＬＣ５７（生理食塩水０．動物の背側に直径１０ｍｍの円形の傷を生じさせた。このようにして得られた傷の組織標本を治療の7日目と14日目に採取し、病理組織学的、酸化状態、および瘢痕組織中のプロおよび抗炎症性サイトカインの分析を行った。

MATERIALS AND METHODS: Analyses by FIA-ESI-IT-MS were carried out to investigate the chemical composition of C. urucurana. Knockout IL-10 (n = 60) mice and wild type C57 (n = 12) mice were separated into 6 groups to evaluate the wound healing activity. Knockout IL-10 mice: SAL (0.9% saline); BAS (ointment base); SS (1% silver sulfadiazine); CR1 (ointment with extract of C. urucurana 5%); CR2 (ointment with extract of C. urucurana 10%); and wild mice C57: SALC57 (Saline 0.9%). A circular wound with 10 mm in diameter was generated on the dorsal of the animals. Tissue specimen of the wounds were removed on days 7 and 14 of the treatment for histopathological, oxidative status and analyses of pro-and anti-inflammatory cytokines in scar tissue.

結果:

フィトケミカルプロファイルでは、(エピ)カテキンと(エピ)ガロカテキンをベースに、12種類のプロアントシアニジン（モノマー、二量体、三量体、四量体）が同定された。さらに、２つのケルセチン誘導体および２つのアルカロイドが検出された。CR1およびCR2軟膏で治療されたグループは、より高い創傷閉鎖率、総細胞数の増加、肥満細胞、血管の増加、およびIII型およびI型コラーゲンのより高い沈着を示した。さらに、治療7日目には、プロ炎症性サイトカイン（IL-2およびIFN-γ）および抗炎症性サイトカイン（IL-4）の量の増加を示した。

RESULTS: In the phytochemical profile, twelve proanthocyanidins were identified (in the form of monomers, dimers, trimers, and tetramers), based on (epi)catechin and (epi)gallocatechin. Furthermore, two quercetin derivatives and two alkaloids were detected. The groups treated with CR1 and CR2 ointments presented higher rate of wound closure, increased total number of cells, mast cells, blood vessels and higher deposition of type III and I collagen. In addition, they showed increased amount of pro-inflammatory cytokines (IL- 2 and IFN-γ), and anti-inflmatory cytokines (IL-4), on the 7th day of treatment.

結論:

提示された結果は、C. urucuranaの樹皮に基づいた製剤の治癒化合物としての一般的な使用を支持するものである。

CONCLUSION: The results presented support the popular use of preparations based on the bark of C. urucurana as a healing compound.