あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Parasitol. Int..2020 Oct;78:102157. S1383-5769(20)30107-0. doi: 10.1016/j.parint.2020.102157.Epub 2020-06-11.

ペットのナマケモノに外来種のマダニAmblyomma geayi(アカリ:イクソ科)が侵入した国内初の記録

First record of infestation of a pet sloth in Japan with the exotic tick Amblyomma geayi (Acari: Ixodidae).

  • Fumiya Urushiyama
  • Katsuki Matsubara
  • Kandai Doi
  • Masakatsu Taira
  • Tomoyoshi Komiya
  • Toshihiro Tokiwa
PMID: 32534954 DOI: 10.1016/j.parint.2020.102157.

抄録

2018年12月11日、東京都内の動物クリニックでの定期健康診断中に、輸入された野生捕獲されたリンネウスの二本足ナマケモノ(Choloepus didactylus)の体幹の体表から、未発育の成虫マダニ1匹が発見されました。このダニは形態学的・分子学的特徴からAmblyomma geayiと同定された。これは、輸入されたペットのナマケモノを介してAmblyomma種が日本に導入された初めての事例である。本研究は、日本の動物輸入規制システムの抜け穴を浮き彫りにするものである。

On December 11, 2018, a single unengorged adult tick was found on the body surface of the trunk of an imported wild-caught Linnaeus's two-toed sloth (Choloepus didactylus) during a routine health check in an animal clinic in Tokyo, Japan. The tick was identified as Amblyomma geayi based on the morphological and molecular characteristics. This is the first case of the introduction of an Amblyomma species to Japan via an imported pet sloth. The present study highlights the current loopholes in Japan's regulatory system for animal imports.

Copyright © 2020 Elsevier B.V. All rights reserved.