ホルミシスと高麗人参：高麗人参の混合物と個々の成分は、特に神経保護効果のために一般的にホルミシス用量反応を示す

Hormesis and Ginseng: Ginseng Mixtures and Individual Constituents Commonly Display Hormesis Dose Responses, Especially for Neuroprotective Effects.

• Edward J Calabrese

抄録

本論文では、高麗人参の混合物および個々の高麗人参の化学成分が、生物医学的および臨床的に関連性のあるエンドポイントについて、多数の生物学的モデルにおいて一般的にホルミシス用量反応を誘発することを示し、典型的には機構論的な枠組みを提供する。高麗人参ホルミシス関連の研究の主な焦点は、アルツハイマー病やパーキンソン病、脳卒中損傷などの疾患に対する神経保護を強化すること、脊髄や末梢神経細胞の損傷修復を強化し、痛みを軽減することに向けられてきた。また、高麗人参は、糖尿病の症状を軽減し、心血管系の損傷を予防し、免疫抑制剤による毒性から腎臓を保護し、角膜の損傷を予防することも示されています。これらの知見は、クルクミン、イチョウ葉、緑茶などの他の広く使用されている栄養補助食品の同様のホルモンベースの化学的保護効果の報告を補完するものです。これらの知見は、生物医学的文献におけるホルモン剤の用量反応の一般性をさらに支持するものであり、公衆衛生および臨床的に重要な意味を持つ可能性がある。

This paper demonstrates that ginseng mixtures and individual ginseng chemical constituents commonly induce hormetic dose responses in numerous biological models for endpoints of biomedical and clinical relevance, typically providing a mechanistic framework. The principal focus of ginseng hormesis-related research has been directed toward enhancing neuroprotection against conditions such as Alzheimer's and Parkinson's Diseases, stroke damage, as well as enhancing spinal cord and peripheral neuronal damage repair and reducing pain. Ginseng was also shown to reduce symptoms of diabetes, prevent cardiovascular system damage, protect the kidney from toxicities due to immune suppressant drugs, and prevent corneal damage, amongst other examples. These findings complement similar hormetic-based chemoprotective reports for other widely used dietary-type supplements such as curcumin, ginkgo biloba, and green tea. These findings, which provide further support for the generality of the hormetic dose response in the biomedical literature, have potentially important public health and clinical implications.