SARS-CoV-2コロナウイルスとCOVID-19アウトブレイク。

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Int Braz J Urol.2020 Jun;46. IBJU2020S101. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2020.S101.Epub 2020-06-17.

SARS-CoV-2コロナウイルスとCOVID-19アウトブレイク。

The SARS-CoV-2 Coronavirus and the COVID-19 Outbreak.

Martin Alexander Lauxmann
Natalia Estefanía Santucci
Ana María Autrán-Gómez

PMID: 32549071 DOI: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2020.S101.

抄録

新たに同定されたβ-コロナウイルス「SARS-CoV-2」は、過去20年から3回目の大規模パンデミックの原因菌である。2019年12月に中国湖北省武漢市で発生した。患者は、画像検査で乾性咳嗽、発熱、呼吸困難、両側肺浸潤の臨床症状を呈した。2020年2月までに、世界保健機関（WHO）はコロナウイルス病2019（COVID-19）と命名した。国際分類学委員会（ICTV）のコロナウイルス研究会（CSG）は、このウイルスを重症急性呼吸器症候群コロナウイルス2（SARS-CoV-2）と認識し、指定しました。SARS-CoV-2は、SARS-CoVがヒトに感染させるために使用したのと同じ宿主受容体であるアンジオテンシン変換酵素2（ACE2）を使用している。SARSCoV-2の起源の一つの仮説として、コウモリが中間宿主であるSARSCoV-2のリザーバー宿主となっている可能性が指摘されている。SARS-CoV-2の主な感染経路はヒトからヒトへの感染である。2020年5月10日現在、世界で確認されているCOVID-19の感染者数は400万人を超え、世界での死亡者数は約279.000人となっています。COVID-19の確認症例数が最も多いのは米国（アメリカ）で130万人以上となっており、次いでスペイン、イタリア、イギリス、ロシア、フランス、ドイツがそれぞれ223.000人以上、218.000人以上、215.000人以上、209.000人以上、176.000人以上、171.000人以上となっている。

The SARS-CoV-2, a newly identified β-coronavirus, is the causative agent of the third large-scale pandemic from the last two decades. The outbreak started in December 2019 in Wuhan City, Hubei province in China. The patients presented clinical symptoms of dry cough, fever, dyspnea, and bilateral lung infiltrates on imaging. By February 2020, The World Health Organization (WHO) named the disease as Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). The Coronavirus Study Group (CSG) of the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) recognized and designated this virus as severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The SARS-CoV-2 uses the same host receptor, angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2), used by SARS-CoV to infect humans. One hypothesis of SARSCoV-2 origin indicates that it is likely that bats serve as reservoir hosts for SARSCoV-2, being the intermediate host not yet determined. The predominant route of transmission of SARS-CoV-2 is from human to human. As of May 10th 2020, the number of worldwide confirmed COVID-19 cases is over 4 million, while the number of global deaths is around 279.000 people. The United States of America (USA) has the highest number of COVID-19 cases with over 1.3 million cases followed by Spain, Italy, United Kingdom, Russia, France and Germany with over 223.000, 218.000, 215.000, 209.000, 176.000, and 171.000 cases, respectively.